这么美好,安静的夜啊,
让我们不要虚度,
让我们远离评价,准则和一双双势利的眼睛,
让我们坐下来,读一本从未打开的书,
或者自己从未打开过的心灵。
让我们拭去上面的蛛网、尘土和饼干碎屑,
看看那些被遗忘的宝藏。
不要把宝藏当作财富,
不要想用它们交易任何东西
我们只会辜负了它们,
让它们由回忆进入现实。
看着它们,不要流泪,也别委屈,
让我们歌唱,赞颂自己未曾污浊的过去。
即使你的心从未歌唱,
也请你静听那陌生的声音。
这么美好,安静的夜啊,
让我们不要虚度,
让我们远离评价,准则和一双双势利的眼睛,
让我们坐下来,读一本从未打开的书,
或者自己从未打开过的心灵。
让我们拭去上面的蛛网、尘土和饼干碎屑,
看看那些被遗忘的宝藏。
不要把宝藏当作财富,
不要想用它们交易任何东西
我们只会辜负了它们,
让它们由回忆进入现实。
看着它们,不要流泪,也别委屈,
让我们歌唱,赞颂自己未曾污浊的过去。
即使你的心从未歌唱,
也请你静听那陌生的声音。