唐季礼和成龙第一次合作《警察故事3》引起好莱坞关注,之后《红番区》敲开好莱坞大门,接着1996年的《警察故事4:简单任务》,投资更大、场面更大,和好莱坞动作大片相比毫不逊色。
《警察故事3》中和内地女警合作后,陈家驹终于走上了国际,顺利从香港警察升级为国际警察,故事已然到了世界级别,也获得好莱坞片商资金加持,最终《警察故事4》变成了一部大格局特工片,也是《警察故事》系列最后的巅峰。
开头成龙与骠叔在与国际警察交流时,直接被西方人用他本人的英文名“Jackie”称呼,没有陈家驹,只有“Jackie”。这说明成龙本人与角色已经密不可分,在外国人眼里成龙所演的所有的角色,都是同一个人,那就是成龙本人。
《警察故事4:简单任务》在风格上也与前三部有点偏离,陈家驹完全没有了日常生活线,阿美张曼玉没有再出现确实是一大遗憾,不过新晋“龙女郎”吴辰君身材火辣,也是一大特色。
1、动作名场面
海报上就已经明确写出本片的主要动作戏卖点:飞越雪山,深入冰湖,血战食人鲨等都是名垂影视的大场面。
名场面中首推成龙雪山追逐跳向直升机,掉落冰湖。
掉落冰湖是实拍无替身,非常危险。
成龙在金龙堂用梯子当武器对打徐七的亲信,也是极具创意的设计,成为本片的标志性桥段。
最后成龙经典的飞车上船一幕,《速度与激情2》中开车撞船的灵感正是来自这里。
2、致敬恶搞007
成龙电影与007系列有很多联系和渊源。片中对007电影的调侃和模仿非常有趣。影片中成龙自己就有一句台词:“我现在感觉就像007一样,只是少了一位邦女郎”。而杨紫琼在1997年参演了邦德片《明日帝国》,而她和成龙合作过《警察故事3》。
3、中国元素与国际化的幽默
本片是前四部《警察故事》中最不注重喜剧,动作戏先行的一部,但仍旧带有浓重的成龙喜剧风格,结合当时的时事和一些地区特有的元素和风格,喜剧也比以往更具国际化视野。
例如陈家驹到乌克兰,有人对他说:“这里有点零用钱,10亿元。”
刚开始以为是笔巨款,很快就被“打脸”,因为一个罐头就要250万元,作为90年代的影片,结合时事,受到观众喜爱。
到了澳洲,陈家驹一人住一间八千平方尺的二层豪华总统套房,楼上还有有游泳池、按摩浴缸、桑拿,给他购买名牌衣服,开豪华车。事出反常必有妖,最后必然要兔死狗烹。初来澳洲的陈家驹并没有意识到这些,十分快乐地游览豪宅,还给远在香港的上司骠叔打电话炫耀。
豪宅里的考拉的喜剧元素成龙也不放过。考拉是本片的一个重要元素,多次出现,次次爆笑。
比如陈家驹的衣服上面也有考拉,穿上之后,考拉正好对照关键部位……成龙大哥赤身上阵,“牺牲”有点大。
关于中国元素喜剧方面,陈家驹试图解释为什么只要徐杰的父亲死亡,徐杰就一定会回澳洲。他不知道怎么用英文表达,就干脆用广东话:“他必须回来披麻戴孝,上香敬酒。”外国人听得一脸懵逼,场面十分滑稽。
事实上本片的笑点文戏不是重点,因为笑点和动作戏是紧密结合的。
唐人街金龙堂堂主徐七的葬礼,自然也是排场很大,具有中国特色。
最后徐七的葬礼打斗戏,陈家驹用中国高跷从二楼救下安妮,中国元素的动作设计也非常喜感。
因为高跷太高,从扶手上滑下来却站不起来,需要别人拉起来……陈家驹经常因为高跷行动不便出问题,笑点频出。
最后水族馆的打戏也笑点十足:在水下,一切变成了慢动作打戏。而这个水族馆本身就有人与鲨鱼的互动假动作节目,陈家驹在水里被攻击,水族馆游客们站在外面看,还以为是某种表演。
4、提携新导演,功夫巨星幕后也是大哥
事实上,1993至1996年,也就是《警察故事》系列的后期,成龙连续担任两届“香港导演会”会长,也是“永远名誉会长”。成龙提携新导演,功夫巨星幕后也是大哥。唐季礼就是成龙一手提携,成为著名导演的。
在跟成龙合作《警察故事3:超级警察》之前,唐季礼就独立执导过一部电影《魔域飞龙》,但成龙对他十分看好。其实从片尾花絮来看,当时成龙是和唐季礼一起参与执导,但为提携新人,成龙决定放弃署名导演和武术指导。后来第15届金像奖中唐季礼凭《红番区》与成龙共同获得最佳动作指导后,唐季礼真的开始独当一面,走上动作大片导演之路了。
除了唐季礼外,成龙酷爱扶持新导演,在监制生涯中很少跟已经功成名就的导演合作。例如如马楚成,他导演首部作品《幻影特工》就是成龙监制的,在此之前,成龙的《醉拳2》、《红番区》和本片《警察故事4:简单任务》等都由马楚成掌机,逐渐成为著名摄影师,然后转型导演。
成龙一手操持的成家班随成龙四处征战,拍《警察故事》系列、《红番区》、《一个好人》、《我是谁》等大场面飞车、爆破戏份,早在80年代就能拥有跨国动作大片的拍摄经验。近年来内地的卖座动作大片如《战狼》武指李忠志、《红海行动》武指黄伟亮、喜剧片如《唐人街探案》武指伍刚,动作导演全部有成家班的身影。这几部新片实质上都是从成龙电影中得到的技巧。
《警察故事4:简单任务》是当年华语片全球年度票房冠军,在香港斩获5751万港币,成为20世纪香港票房最高的一部电影,并保持五年香港票房冠军,直到2001年被《少林足球》打破。
另外本片还刷新了东南亚多国票房纪录。当时的成龙和唐季礼,在港台地区、甚至全亚洲、北美都风头无两。本片是唐季礼跟成龙合作的巅峰,《警察故事4》之后,再无陈家驹。(撰文:Mankei Wu)