今日推文赏:
【精选推文】:浅谈影片《红高粱》对原作的背离与超越
【推文作者】:安徒生的树与明月
【评论者】:梦也馆长
一篇语境专业又混杂着强烈个人意志的深邃影评。
对于影片本身,已经无需赘言,尽在评述中。
不妨谈谈我对于影评的观感。
在我的日常工作中,常常察觉到语境转换的重要意义。同样一个事件,换一种语境表达,就会呈现截然不同的面貌。令人叹服于语言和文字的魔力,它们是抽象思想的具象化、外在化的表现。
有些时候,过于专业的语境,会成为表达的障碍,会化身阅读理解的拦路虎——尽管每个字都认识,连在一起就成了无字天书。
之前看过的一些专业影评,读过的一些专业论文,对于路人而言,就有些语境上的排他性。无可非议,因为作者可能是为了同行互评或者学术交流。
这篇影评恰好处于一个暧昧地带,既有些专业论文的语境,用词讲究,又夹带私货,融入了略带情绪化的插叙插议,反倒形成一种雅俗共享的妙笔。
如影片中血腥色调所象征的蛮荒之力,这篇影评也恰如野蛮生长于荒原的远古生命,尽管披上了精致的皮囊。