晨间印象
王尔德
泰唔士河蓝色与金黄的夜曲
转变 灰色的和声：
一艘舢板载着褚色干草
离开码头：既寒且冷。
黄色晨雾悄悄潜降
桥上，直到屋墻
仿佛变成暗影，而圣保罗教堂
隐隐约约有如城市上空的泡沫。
接着突然响起生命苏醒的玎珰声响：
街道因乡村的马车
而骚动：一只鸟
飞向闪亮的屋顶歌唱。
然而有位苍白的妇女子然一人，
日光亲吻她苍白的发，
在煤气灯的闪光下徘徊，
带着火焰般的唇和石头般的心。
诗的开篇是个概括式的描绘：“泰唔士河蓝色与金黄的夜曲/转变为灰色的和声接下来开始分写軸版、晨雾、教堂、马车和飞島等河中的各种景致，最后有些出人意补地绘出一个子然的老妇人形象，將晨间印象的丰富程度提高到了一个新的层次。这取用通感的艺术方法，將色彩与乐声和谐地交融在一起，对于泰晤士河畔清晨时分的各种景物以及人物传神的描擊，一幅河畔晨景图显于读者的眼前、诗中还多处运用了比喻和拟人的手法，显得非常灵动，很好地体现了王尔德创作中唯美主义的一面。
