练习材料:
Lesson58 A blessing in disguise?
The tiny village of Frinley is said to possess a 'cursed tree'. Because the tree was mentioned in a newspaper, the number of visitors to Frinley has now increased. The tree was planted near the church fifty years ago, but it is only in recent years that it has gained an evil reputation. It is said that if anyone touches the tree, he will have bad luck; if he picks a leaf, he will die. Many villagers believe that the tree has already claimed a number of victims. The vicar has been asked to have the tree cut down, but so far he has refused. He has pointed out that the tree is a useful source of income, as tourists have been coming from all parts of the country to see it. In spite of all that has been said, the tourists have been picking leaves and cutting their names on the tree-trunk. So far, not one of them has been struck down by sudden death!
ðə ˈtaɪni ˈvɪlɪʤ ɒv Frinley ɪz sɛd tuː pəˈzɛs ə kɜːst triː. bɪˈkɒz ðə triː wɒz ˈmɛnʃənd ɪn ə ˈnjuːzˌpeɪpə, ðə ˈnʌmbər ɒv ˈvɪzɪtəz tuː Frinley hæz naʊ ɪnˈkriːst. ðə triː wɒz ˈplɑːntɪd nɪə ðə ʧɜːʧ ˈfɪfti jɪəz əˈgəʊ, bʌt ɪt ɪz ˈəʊnli ɪn ˈriːsnt jɪəz ðæt ɪt hæz geɪnd ən ˈiːvl ˌrɛpju(ː)ˈteɪʃən. ɪt ɪz sɛd ðæt ɪf ˈɛnɪwʌn ˈtʌʧɪz ðə triː, hiː wɪl hæv bæd lʌk; ɪf hiː pɪks ə liːf, hiː wɪl daɪ. ˈmɛni ˈvɪlɪʤəz bɪˈliːv ðæt ðə triː hæz ɔːlˈrɛdi kleɪmd ə ˈnʌmbər ɒv ˈvɪktɪmz. ðə ˈvɪkə hæz biːn ɑːskt tuː hæv ðə triː kʌt daʊn, bʌt səʊ fɑː hiː hæz ˌriːˈfjuːzd. hiː hæz ˈpɔɪntɪd aʊt ðæt ðə triː ɪz ə ˈjuːsfʊl sɔːs ɒv ˈɪnkʌm, æz ˈtʊərɪsts hæv biːn ˈkʌmɪŋ frɒm ɔːl pɑːts ɒv ðə ˈkʌntri tuː siː ɪt. ɪn spaɪt ɒv ɔːl ðæt hæz biːn sɛd, ðə ˈtʊərɪsts hæv biːn ˈpɪkɪŋ liːvz ænd ˈkʌtɪŋ ðeə neɪmz ɒn ðə triː-trʌŋk. səʊ fɑː, nɒt wʌn ɒv ðɛm hæz biːn strʌk daʊn baɪ ˈsʌdn dɛθ!
任务配置:
L0+L4
知识笔记:
新词:blessing 祝福,好事,因祸得福;disguise 掩盖,伪装;possess 拥有;cursed 被诅咒的;mention 提起;increase 增进;gain 获得;evil 邪恶的,不幸的;reputation 名声;claim 提出要求,声称;victim 牺牲者,受害者;source 根源,本源;income 收入;vicar 牧师
词组:be said to 据说;point out 指出;be struck down 被打倒
练习感悟:
今天的生词暴多……也顺便感受一下我当年跟着学而思学习新二的时候有多不用心。突然发现,按照我的习性,只要去认认真真读一篇课文,就会自然而然地去查其中的生词,反复练习不通顺的地方。
相对来说,这样的收获比学习一篇课文还多。
加油吧。