枫桥夜泊

唐:张继

月落乌啼霜满天,江风渔火对愁眠.姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.

【注释】

1:乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇.

2:姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名.

【译文】

月亮已落下,乌鸦啼叫,寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠,姑苏城外那寂寞清净寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船.

【赏析】

首句写所见(月落),所闻(乌啼),所感(霜满天),第二句描写枫桥附近的景色和愁寂的心情,“江风”和“渔火”一静一动,一江边一江上景物描写颇见用心.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容