6月22日孟子13.1-13.3

13·1 【原文】孟子曰:“尽其心者①,知其性也②。知其性,则知天矣③。存其心,养其性,所以事天也④。夭寿不贰⑤,修身以俟之,所以立命也。”

【译文】孟子说:“一个人,充分实践他内心的要求,就是了解人的本性。了解人的本性,也就会了解天了。保存他内心的原状,养育人的本性,就是侍奉天的正确方法。短命与长寿都不改变态度,修养自己来等待任务,就是建立使命的正确方法。”

【注】①心:本心,指人生来具有的恻隐、羞恶、辞让、是非这四种善心。

②性:本性。

③天:天道。

④事天:遵循天道而行,使天道不堕,即为事天。

⑤不贰:没有二心,即不怀疑天道好善。

13·2 【原文】孟子曰:“莫非命也,顺受其正①。是故知命者不立乎岩墙之下②。尽其道而死者,正命也;桎梏(zhì gù)死者③,非正命也。”

【译文】孟子说:“没有一样遭遇不是命运,顺着情理去接受它正当的部分;因此,了解命运的人不会站在倾斜的危墙底下。尽力行道而死的,是正当的命运,犯罪受刑而死的,不是正当的命运。”

【注】①正:正当的一面。

②岩墙:危墙。朱熹《四书集注》:“岩墙,墙之将覆者。”

③桎梏:脚镣和手铐。

13·3 【原文】孟子曰:“求则得之,舍则失之,是求有益于得也,求在我者也。求之有道,得之有命,是求无益于得也,求在外者也。”

【译文】孟子说:“寻求就会得到,放弃就会失去;这种寻求是有益于收获的,因为所寻求的对象在我自身之内。寻求它有一定的方法,得到它靠命运, 这样的寻求是无益于收获的,因为所寻求的对象在我自身之外。”

【解读】人的一生要有追求,而不是“躺平”的得过且过。但我们所提倡的追求是内心精神层面的追求,而不是对外物的追求。摒弃外物的诱惑、守住本心和内心的良知是我们一生所要做的。
也要愿意接受命运安排的苦难,而不是躺平,更不是逆来顺受的挑战。面对上天给的苦难,应该是用于去挑战、去改变。这是命运给的考验。
对于命运安排的考验,我们就要全心全意地去应对,努力去做,至于结果如何,只能交还给命运了。对此不要纠结,要学会拥抱不确定性。我想“用积极地心态享受努力的过程,用躺平的心态拥抱未知的结果”,是最合适的吧。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容