今日良宴会，欢乐难具陈。
弹筝奋逸响，新声妙入神。
令德唱高言，识曲听其真。
齐心同所愿，含意俱未申。
人生寄一世，奄忽若飚尘。
何不策高足，先据要路津，
无为守穷贱，轗轲长苦辛。
今天的宴会真是好，欢乐很难一一说。 筝乐高昂奔放，新乐曲出神入化。 好德的人发表高论，听曲儿听懂真意。 都是大家共同的心愿，隐含的意思都没有表达。 人生寄居只有一世，刹那就像被狂风卷起的尘土。 为什么不乘快马疾驰，先占据显要位置？ 不要困守穷贱，不得志而长久辛苦。
逸响：奔放的乐音。
新声：指当时最流行的曲调。指西北邻族传来的胡乐。
唱高言：首发高论。唱，古作“倡”，这里泛用于言谈。
奄忽：急遽。
飙尘：指狂风卷起的尘土。用此比喻人生的短促、空虚。
策高足：乘上等快马疾驰。高足，汉代驿传设高足、中足、下足三等马匹，高足为上等。高足，良马的代称。
要路津：重要的道路和渡口。比喻显要的职位。是说占住重要的位置。路，路口；津，渡口。
轗轲：本意指车行不利，引申为人不得志。
《古诗十九首》，一般认为大都出于东汉末年，南朝梁萧统编入《昭明文选》(又称《文选》)，题为《古诗十九首》。
内容多为夫妇朋友间的离愁别绪、士人的彷徨失意、追求富贵、及时行乐等普通人最基本、最普遍的情感思想。
语言朴素自然，描写生动形象，在五言诗的发展上有重要地位，后世称为“五言之冠冕”（刘勰《文心雕龙》）。
