非常识。
芒格:我看著華倫幾十年,他學到很多,即使是過去二、三十年也還在學……這是一場一輩子的遊戲,如果你不持續學習,其他人就會超越你。
巴菲特:但你不一定要具備驚人的洞察力或高智商。例如:中國石油公司(PetroChina)……如果你買進中國石油的價格只有其他石油公司股價的三分之一,這不算什麼高深複雜的學問。你必須有意願閱讀各家公司的報告,但我很樂意做這件事。你不會說這需要高深的洞察力或什麼東西吧!
芒格:當你買進那一批股票時,根本沒有其他人要買,所以顯然不是大家都擁有洞察力。真的不是。我想,這需要一位奧馬哈老朋友所說的「非常識」(uncommon sense)。他常說:「世界上根本沒有常識。大家口中的常識,其實是非常識。」我認為在某程度上,這是指要能分辨愚蠢與智慧,同時不被愚蠢的事干擾。如果你能直接排除所有蠢事,不讓這些事占用大腦,你就更有可能去做合理的事。
巴菲特:我們不去考慮很多愚蠢的事,總是很快就排除這些事……1972年鮑比.費雪(Bobby Fischer)與鮑里斯.斯帕斯基(Boris Spassky)兩人的西洋棋賽進行到一半時,《紐約客》(The New Yorker)雜誌刊出一篇精采的文章,討論人類是否能與電腦在棋藝上一較高下。這篇文章說:「當人類只能預判未來幾步棋局時,要如何對抗以不可思議的速度思考的電腦?」
但研究發現,像費雪還是斯帕斯基這樣的棋手,其實在不經思考的狀況下就排除99.99%的可能性。他們並不是在思考速度上勝過電腦,而是他們擁有分類和排除的能力,能夠在無數選擇當中迅速篩選出少數真正有機會成功的幾種可能。擺脫沒有用的資訊,我和查理都很擅長這件事。我們掛電話的速度很快。
芒格:就是這樣。你要做的,就像是瓦西里.斯梅斯洛夫(Vasily Smyslov)贏得西洋棋世界冠軍那樣,拚盡全力。
--2007年股東會(01:39:54)
【两个人讲象棋那一段非常精彩。巴菲特讲的是人类棋手通过“格式塔”和“修建决策树”,来应对几乎不可能完全计算的复杂局面。卡斯帕罗夫在自己的书里对此有生动的介绍。而芒格说的棋手,像是李昌镐的风格,又或是梅西和C罗这类本身有天赋、但又极其自制、刻苦训练的竞技者。】
作者:大脑早操;