红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。
东风恶，欢情薄。
一怀愁绪，几年离索。错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。
桃花落，闲池阁。
山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！
红润细腻的手里，端着黄縢酒，满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。
春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。
满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。错，错，错！
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦，泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。
满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。
曾经的山盟海誓还在，可是锦书信再也难以交付。莫，莫，莫！
此首词是陆游与原配夫人唐琬被母亲棒打鸳鸯，被迫分离后七年，再次与唐琬相遇于沈园，此时的唐琬已经是赵士程的夫人，唐琬安排酒肴，聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事，心中感触很深，遂乘醉吟赋这首词。
史料有说唐琬是陆游表妹，但细考究应该不是，陆游外祖父为江陵唐氏，曾外祖父三朝元老，孙辈中并没有唐琬的父亲。而唐琬应是山阴唐氏。后世不过是因为陆游母亲棒打鸳鸯杜撰。
说实话也不知是什么原因陆母非要把入门三年的唐琬扫地出门，而陆游与唐琬结婚以后，伉俪情深，琴瑟甚和，是一对情投意和的恩爱夫妻。都说是陆母恐陆游儿女情长，荒疏功业，时迁怒唐婉，责骂不已。
这个理由也太牵强，难道一个母亲会不容儿子爱情幸福嘛，婆媳关系确实挺微妙的。而唐琬改嫁之人与陆家竟有亲戚关系。
