现代文改写文言文作业

中国文学简史课堂作业(这啥啊!这么难!)

《电话》

最近老太太接到了一个诈骗电话,对方谎称是她儿子,但她儿子在两年前已经病逝了。可那骗子的声音和她儿子实在太像,她舍不得挂断。骗子说得口干舌燥,发现根本骗不了她。她这才说出了真相,最后请求对方:“最后再说一句吧!”骗子思考片刻后说:“妈,保重啊!”然后挂断了电话。

近妪得一诈电,诈云为其子,然其子于二年前已殂。妪因诈者声类其子而惜之。诈者招尽用之,见欺不得,苦不堪言。妪乃解说之,终请曰:“最后一言。”诈者思须臾,曰:“母,保重哉!”遂终矣。

《绝症》

我问老公:“如果是我得了绝症,你会给我治吗?”老公快睡着了,迷迷糊糊说:“别瞎说……倾家荡产也得治!”我说:“要是你生病呢?”老公:“那就不治了,剩下你一个人,挣钱不容易。”

吾问郎君:“若吾病绝证,汝将治乎?”郎君将寐,呓语曰:“毋妄言,家尽而治。”复曰:“若病者汝,治否?”郎君曰:“若病,不治矣。独余汝一人,银钱不易与。”

《相亲》

年底回家,母亲为他张罗着相亲。毕业几年了,这是他第一次相亲。双方见面后,家长都很满意,母亲一个劲地夸女方,说他们有多般配,对方家长也是不住地夸他。后来,双方家长互使了一个眼神,默契地走了,只留下他们俩。这时,她先开口说:好久不见……

岁尽归,母为之相亲。卒业数年,此乃初次相亲也。及见,父母皆入意。母不虚誉于女方,言其甚配,其父母亦是。后长者目而示之,乃辞,惟留二人。是时,其口先言:久不见……

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容