除去浮躁,我内心才会平静,温和,柔软,积极。每个人内心都有一个消极的自己和积极的自己。消极的时候,我似乎一无是处。积极的时候,什么都顺。一百多年来,有个的诗人,让世界上无数人,走出消极,甚至治愈了一个民族的痛。这位能治愈人心诗人,也是全亚洲首位获得诺贝尔文学奖殊荣的人,他就是泰戈尔。
“世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。”这句脍炙人口的作电影台词,正是自于他。在那个战争年代,他把诗情、浪漫的情绪,注入诗歌,让人在苦难中,向往美好,看到生命的美好:世界以痛吻我,要我报之以歌。他的诗,不仅可以治愈他当时的社会与民族,也能治愈存在每个人心中消极的自己。正如徐志摩所说,这么多人喜欢泰戈尔,不单纯是因为诗歌。而是因为他的作品“知道一切事物的意义”。他能够让很多人走出消极的情绪,重新找回那个积极的自己。迷茫时,泰戈尔会告诉我们:“不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。”“离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。”对人生的起起伏伏,他说:“顺境也好,逆境也好,人生就是一场对种种困难无尽无休的斗争,一场以寡敌众的战斗。”
面对生与死时,泰戈尔的境界是“ 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”当面对不公和苦难时,他告诉人们:“你的负担将变成礼物,你受的苦将照亮你的路。”面对逆境,情绪低落时,他说“纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。”关于爱情,他认为要奉献、包容“眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。”
泰戈尔的天籁心语能抚慰疲惫心灵,给浮躁世界安静的力量,罕见而清澈的精神之美,让人心生温暖和坚定。有对友谊的感叹、生命的诠释、爱情的忠贞、自由的向往、读来发人深省,令人神往。清丽典雅的翻译笔调,将泰戈尔蕴涵广阔无边的哲思清新呈现,让我看到世界清新美喻。
繁忙拥挤的都市街头,从诗歌的无垠荒野,开启我的另一个天堂。净化我疲惫心灵,或许只是微光,但弥足珍贵。