泰语小知识点-<扣>

小女子学了三年泰语,两年在国内,一年在曼谷,也做了两个月的产品兼职笔译。学泰语以来,也遇到过困惑,但是为了和大家分享我的经验,同时也是为了给自己分类归纳,遂决定在这里开始我的小知识点的分享啦。

首先,关于扣子的小知识点。

假如你直接谷歌翻译扣子,它出来的是 ปุ่ม. 但是经过我想方设法的查寻以及多次翻译的经验,发现 ปุ่ม. 的意思其实更多的是按键啦,比如电脑的按键啦,手机的按键啦,都可以用这个词。那扣子该怎么翻呢?没错!就是 หัวเข็มขัด.啦,比如皮带的扣子啦,衣服的扣子啦,内衣的扣子啦。

今天就暂时分享这两个小知识点啦,明天再见啦。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ…หลายๆคนมักจะขาดความมั่นใจพอได้ยินว่...
    四季豆小妹阅读 3,720评论 0 3
  • 不要去测试你的友谊,因为最后没剩下几个人。没剩下几个人并不是说没有人愿意和你交朋友,而是你自己不敢去和他们交...
    拂晓清风阅读 3,077评论 0 1
  • เพลง คนใจง่าย ศิลปิน ไอซ์ 歌手:ice Saranyu Winaiphanit อัลบ...
    黄瓜成精了阅读 1,522评论 0 0
  • ความฝันของฉัน รสา วัฒนาก...
    妲思的春天阅读 2,962评论 0 0
  • 刚来的路上,听了决策的智慧,美国人写的那本基于理性经济人假设的书籍。里面提到决策要以结果而不是理由为导向。要忽略沉...
    Maker在杭州阅读 1,220评论 0 0

友情链接更多精彩内容