读《世说新语》(德行第一)3

(5)李元礼尝叹荀淑、钟皓曰:“荀君清识难尚,钟君至德可师。”

#译#

李元礼称赞荀淑和钟皓两人:“荀君识见高明,人们很难超过,钟君有美好的德行,可以学习。”

(6)陈太丘诣荀朗陵,贫俭无仆役,乃使元方将车,季方持杖后从。长文尚小,载著车中。既汪,荀使叔慈应门,慈明行酒,余六龙下食。文若亦小,坐著膝前。于时太史奏“真人东行”

#译#

陈太丘去拜访荀淑,因为家贫、俭朴,没有仆役侍候,就让长子元方驾车送他,少子季方拿着手杖跟在车后。孙子长文年纪还小,就坐在车上。到了荀家,荀淑让叔慈迎接客人,让慈明劝酒,其余六个儿子管上菜。孙子文若也还小,就坐在荀淑膝上。这时太史启奏朝廷:“有真人往东去了。”

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 书者,述也,以载道,以寄情,以解惑,以明智。 何谓“文笈”?盖经典之所藏。华夏文明悠悠数千载,以聿成箸,以文述典,...
    相遇晚晴天阅读 2,878评论 0 4
  • 3 郭林宗至汝南造袁奉高,车不停轨,鸾不辍轭。诣黄叔度,乃弥日信宿。人问其故?林宗曰:“叔度汪汪如万顷之陂。澄之不...
    风_233d阅读 960评论 0 0
  • 陈太丘诣荀朗陵,贫俭无仆役,乃使元方将车,季方持杖后从,长文尚小,载著车中。既至,荀使叔慈应门,慈明行酒,余六龙下...
    林露如雨阅读 3,232评论 0 0
  • 1.陈仲举言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。为豫章太守,至,便问徐孺子所在,欲先看之。主薄白:“群情欲...
    天天美好阅读 670评论 0 2
  • 今天哼哼生病了,高烧不退,还算听话乖巧,没让我们太操心。 平时活蹦乱跳的怕自己精力不够带不动,等生病了又开始想念孩...
    张大箱阅读 444评论 4 3

友情链接更多精彩内容