投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。
投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。
投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。
木瓜，又名榠楂，落叶小乔木，与今日水果木瓜（番木瓜）非同一物种。原产我国，果质坚硬，椭圆形似小瓜，淡黄色，味酸带涩，长期散发香气，在古时被用作空气清新剂，水煮后可食用。果实、种子、根、枝叶均可入药。分布于华中及西北各省。
木桃，毛叶木瓜，灌木，观赏类植物，果实酸涩。
木李，木梨，今名榅桲。灌木或小乔木，果实可食。
投，掷。此指赠送。报，报答，回赠。
琼琚，佩玉。琼，赤色玉，泛指美玉。琚，佩玉。瑶，美玉，一说似玉的美石。玖，浅黑色玉石。
匪，非，不是。
永，永久。好，相好，交好，相爱。
『诗经故事』
这首《木瓜》是《诗经·国风·卫风》的第十篇，也是《诗经》第六十四篇。一首描写男女欢愉、互赠礼物的情歌。
