回答这类问题首要的是理清楚提问。在问题中提到的“创作诗词”是指的什么呢？
就中国的诗歌来说，分为旧体诗词和现代诗。旧体诗词包括唐前古体诗，盛唐格律诗，词牌，散曲等；现代诗包括近代诗，当代诗，现代歌词。在各种文体细分下，写法、规则各有不同。
而这其中需要用到平仄格律的仅有盛唐格律诗，又叫近体格律诗，还有就是格律体词牌。至于押韵，只要是诗，都必须有韵脚，是严格还是宽松，并不是个问题。诗是韵文，所以没有哪一种是不需要押韵的。即使是现代诗，现代歌词，押韵都是必不可少的。
从大的范畴来说，这些都是诗。
诗的基本三个特征，这些文体都必须具备：音律起伏、节奏感和押韵。
平仄格律只是其中音律起伏和节奏感精细归纳之后的一套规则，并不是诗的必须要求。
使用这套精细化规则进行创作的就是近体格律诗和词牌，不使用的就是古体诗以及其他体式，只要有声音高低起伏，有自身的节奏感，不使用平仄格律并不是问题。
所以，归根结底还是要看你想学习创作哪一类诗作。
你要是想学习近体诗，那么就必须学习平仄格律。要是想学习词牌，就必须对每一种词牌格式的平仄用字和韵格都熟知。这是学习这两种文体的格式门槛，不学可以，不进去就是了，但是没必要对格律破口大骂。一个门外汉，无论如何诋毁，也是拆不掉这个门槛的。
如果只是想用有节奏的韵文来表达自己的情绪，喜欢古香古色的，可以创作古体诗。虽然古体诗的门道也很深，但是至少没有可见的平仄规则来限制你的表达。有很多人现在写一些带有古意的作品，号称“古风”，实际上是“伪古风”，但是并不影响他的表达和读者的喜欢。创作者，读者的目的和心愿都达成了，其实就是一首说得过去的作品——伪不伪的无所谓。
如果对古诗意象用词不熟悉，那就写现代诗啊。诗虽然有好坏，但是诗的好坏只决定了你的作品能走多远，并不影响你抒发心中的感慨。读者的心思虽然没照顾到，但是创作者的胸臆散发了。这本身就是文艺作品的一种功效，虽然没有感动读者，但是治愈了作者，功莫大焉。
所以这个问题，笼统的来回答的话，今天创作诗词是不用顾忌平仄格律的，但是要考虑押韵和节奏感。如果写歌词，节奏感就交给音乐，那么就只要管押韵就好了。这就好像你饿了，并不一定要用筷子吃饭，也可以用调羹，甚至用手抓也行。
这实在太简单了。
如果要学习创作近体诗和词牌，就必须学习平仄格律。这就好像你去吃饭虽然不一定要用筷子，但是一定要煮熟一样——这是无法避免的规则，大米不能生吃。
