（原文）
肝热病者，小便先黄，腹痛多卧，身热。热争则狂言及惊，胁满痛，手足躁，不得安卧；庚辛甚，甲乙大汗，气逆则庚辛死。刺足厥阴、少阳。其逆则头痛员员，脉引冲头也。
心热病者，先不乐，数日乃热。热争则卒心痛，烦闷善呕，头痛面赤，无汗；壬癸甚，丙丁大汗，气逆则壬癸死。刺手少阴、太阳。
脾热病者，先头重，颊痛，烦心，颜青，欲呕，身热。热争则腰痛，不可用俯仰，腹满泄，两颔痛；甲乙甚，戊己大汗，气逆则甲乙死。刺足太阴、阳明。
（解读）
“肝热病者，小便先黄，腹痛多卧，身热。”肝脏所引发的热病，首先出现的是小便发黄，腹痛，多卧，身体发热。
“热争则狂言及惊，胁满痛，手足躁，不得安卧；庚辛甚，甲乙大汗，气逆则庚辛死。”当热邪入脏，与正气相争时，则会狂言惊骇，胁部痛，手足躁扰不得安卧；逢到庚辛日，则会因木受金克而病重，若遇到甲乙日木旺时，便大汗出而热退，即将在庚辛日死亡。
“刺足厥阴、少阳。其逆则头痛员员，脉引冲头也。”治疗时，应刺足厥阴肝和足少阳胆经。若肝气上逆，则会头痛眩晕，这都是因为热邪循肝脉上冲于头所导致。
“心热病者，先不乐，数日乃热。热争则卒心痛，烦闷善呕，头痛面赤，无汗。”心脏所发的热病，首先觉得心中不愉快，数天之后开始发热，当热邪入脏与正气相争时，则会突然心痛，烦闷，时呕，头痛，面赤，无汗。
“壬癸甚，丙丁大汗，气逆则壬癸死。刺手少阴、太阳。”逢到壬癸日，则因火受水克而病重，若逢丙丁日火旺时，便大汗出而热退，若邪气胜脏，病会更严重，将在壬癸日死亡。治疗时，应刺手少阴心和手太阳小肠经。
“脾热病者，先头重，颊痛，烦心，颜青，欲呕，身热。”脾脏所发的热病，首先感觉到的是头重，面颊痛，心烦，额部发青，欲呕，身热。
“热争则腰痛，不可用俯仰，腹满泄，两颔痛；甲乙甚，戊己大汗，气逆则甲乙死。刺足太阴、阳明。”当热邪入脏，与正气相争之时，则腰痛不可以俯仰，腹部胀满而泄泻，两颔部疼痛，每到甲乙日木旺时，则因土受木克而病重，若逢戊己日土旺时，便大汗出而热退，若邪气胜脏，病则会更严重，会于甲乙日死亡。治疗时，刺足太阴脾和足阳明胃经。
今天学习了肝、心、脾热病者症状。且继续学习，今天就学到这里了。
