好风送暖,明月如霜,元霄佳节将至,中国的年,过了正月十五,年才算过完,事隔多年,今年区里又办了灯展,遥想当年,红红火火的灯会,几乎全城人都来观赏,从年前至正月十六,那火爆的景象,用每日人山人海形容都不为过,来去的公交车都要被挤暴了。
今年,重又开启的灯展,昨晚和家人一起去看,一路浏览,心有失落,技术陈旧,灯数廖廖,吸晴让人驻足的灯少的可怜,彩灯恢弘,人流如海气势不再,昨日景象已去,心怅怅然。
蝶恋花·密州上元
【作者】苏轼 【朝代】宋
【灯火钱塘三五夜。明月如霜,照见人如画。帐底吹笙香吐麝。更无一点尘随马。
寂寞山城人老也。击鼓吹箫,乍入农桑社。火冷灯稀霜露下。昏昏雪意云垂野。】
译文:杭州城正月十五灯火夜。明月如霜般清白,照见人如画。庭堂前挂的袆帐下吹着笙,燃着的香飘着麝香的味道。更没有行马尘扬的景象。
密州城寂寞的没有生气好像人都老了, 人们击鼓吹箫一路沿街而行,却进了农桑社祭神拜祖,火光冷冷灯光稀少寒气降下,田野上云团昏暗低垂天欲降雪。
写这首词时,苏试已从杭州到了密州(今山东诸城),地域较杭州偏远,心情落寞,此时的苏轼还是胸有抱负的,在密州二年他带领百姓驱治煌虫,解决连年蝗灾的问题,为朝庭立下功劳,但此时政治对峙火药渐浓,改革之速迅急,人民大不适应,疾苦难奈,词中上下两段描写两处元霄节气氛对比,也反应了苏轼失落的心态。