秦始皇帝 十五年(己巳 公元前232年)
王大兴师伐赵,一军抵邺,一军抵太原,取狼孟、番吾;遇李牧而还。〔〖胡三省注〗番,音婆;又音盘。秦军畏李牧,不敢战而还。赵之所恃者李牧,而卒杀之以速其亡。〕
初,燕太子丹尝质于赵,与王善。〔〖胡三省注〗王之父异人质于赵,生王于鄞郸。〕王即位,丹为质于秦,王不礼焉。丹怒,亡归。〔〖胡三省注〗为丹遣荆轲刺秦王张本。〕
秦始皇帝 十六年(庚午 公元前231年)
韩献南阳地。〔〖胡三省注〗此汉南阳郡之地,时秦、楚、韩分有之。〕九月,发卒受地于韩。
魏人献地。
代地震,自乐徐以西,北至平阴;〔〖胡三省注〗《史记正义》曰:乐徐在晋州,平阴在汾州。余谓上书代地震,则乐徐、平阴皆代地也,乌得在晋、汾二州界!《水经注》:徐水出代郡广昌县东南大岭下,东北流,迳郎山入北平郡界。意乐徐之地,当在徐水左右。又代郡平邑县,王莽曰平湖。《十三州志》:平湖城在高柳南百八十里。《水经注》曰:代郡道人县城北有潭,渊而不注,俗谓之平湖。平阴之地,盖在此湖之阴也。〕台屋墙垣太半坏,地坼东西百三十步。〔〖胡三省注〗毛晃曰:四方而高曰台。垣,于元翻。坼,斥格翻;《说文》:裂也。〕
【白话】
秦始皇十五年(己巳 公元前232年)
秦王嬴政出动大军进攻赵国,一路军队抵达邺地,一路军队抵达太原,攻克了狼孟、番吾,因遇到李牧统领的赵军而撤回。
当初,燕国太子姬丹曾在赵国作人质,与生在赵国的秦王嬴政相友善。待到嬴政即位,姬丹又在秦国充当人质。但这时秦王嬴政却不以礼相待,太子丹一怒之下逃回了燕国。
秦始皇十六年(庚午 公元前231年)
韩国割献南阳地给秦国。九月,秦国派军队前往韩国接收。
魏国人割献土地给秦国。
代地发生地震,自乐徐以西,北到平阴,楼台房屋墙垣大半塌毁,土地开裂一条臣缝,东西宽一百三十步。