今天看了道德经,话说才知道原来它又叫《老子》,总共只有五千字。
在看之前,看了一个非常客观的介绍,《老子》经历历代穿潮,多有错讹,至今已经很难彻底分辨孰真孰伪。据说仅国内译本就上千本。可以说,没有一个译本能全面准确告诉我们老子说了什么。
突然觉得不想读了。
但是萌生了一个想法,社会就是一个巨大的草台班子,也许世人并不需要知道老子究竟说了什么,而是世人通过学习能够按照目前人们建立起的对道德经的理解进行沟通,就可以了。所以也就突然释怀了,开始看了起来。就像时间是什么?一周7天,只不过是人们制造出来便于计算和交流的产物而已。
第一句:道可道,非常道。名可名,非常名。按照译文说是能用言语表述的道,她就不是道,能用文辞表达的名,它就不是常名。
最后一句:玄之又玄,众妙之门。译文说是,玄妙中的玄妙就是徐州舰一切奥妙的总和。
这让我想起了穆勒的功利主义,他主张快乐幸福的第一原则,而这个第一原则是无法言说的。
最后作者点评 第一章,大概意思主要讲有和无的关系,有事物质,5️⃣是规律,有形与无形是辩证统一的。
然后作者还会提供一个证明自己解读的内容的小故事,虽然这个小故事很牵强,但也算其自圆其说的一部分。当然这个牵强,也只是目前我认知水平的认识。