令人惊讶的事实:描述人特质,用这些英语习语更地道!
在日常英语对话里,想生动描述一个人的特质或行为,总说“he’s honest”“she’s brave”可不够地道。今天就给大家分享3个超实用的英语习语,学会它们,你的表达立马升级~
1. as straight as an arrow
含义:像箭一样直,形容人正直坦率、品行端正,从不搞歪门邪道。
例句:
- My father is as straight as an arrow—he never lies or cheats anyone.(我父亲为人正直,从不撒谎欺骗他人。)
- She’s as straight as an arrow, so you can trust her completely.(她为人坦诚,你可以完全信任她。)
2. to face the music
含义:可不是“面对音乐”哦,实际是指勇敢面对自己行为带来的后果、承担责任。
例句:
- After breaking the window, the boy had to face the music and tell his parents the truth.(打碎窗户后,男孩不得不承担后果,把真相告诉父母。)
- If you make a mistake, you have to face the music instead of running away.(如果你犯了错,就得勇敢承担,而非逃避。)
3. to turn the tables
含义:表示扭转局势、反败为胜,让原本处于劣势的一方占据有利地位。
例句:
- The team was losing at first, but they turned the tables in the second half and won the game.(这支队伍一开始落后,下半场却扭转局势赢了比赛。)
- For years she was bullied at work, but she finally turned the tables and became the manager.(她在工作中被欺负多年,最终扭转局面当上了经理。)
下次想描述人的性格或行为时,不妨试试这几个习语,让你的英语表达更生动、更地道~