四年级上学期马上就要结束了，开始规划寒假的原版阅读。这次选择了罗尔德达尔系列中的Matilda来进行开篇。
为什么会选择这个系列呢？其实了解罗尔德达尔是从《查理和巧克力工厂》这部电影开始的。我自己本人并不是很喜欢这部电影，因为电影人物、场景、道具都是几近夸张，实在是不符合我的观影标准。 只是小朋友在小二的时候读过翻译版的《查理和巧克力工厂》、《查理和大玻璃升降机》以及《了不起的狐狸爸爸》。其中对他来说印象深刻的是《了不起的狐狸爸爸》和《查理和巧克力工厂》。 因为针对了《不起的狐狸爸爸》， 我们在除了看书的基础上还给他看了电影， 听了原版的音频。 而在阅读《查理和巧克力工厂》时为了让孩子除了阅读纸面的内容，更主要是想让他了解另一种手法的展现，所以一起看了电影。观影下来，才发现罗尔德达尔的作品富含深意，值得每个家长花时间去体味父母与孩子直接的亲子关系。
那么这次为什么会选择《Matilda》作为寒假的开篇呢，主要是有以下几个考虑：
1. 小朋友在小四上的学习期间， 虽然对原版的阅读没有间断， 但是阅读的并不系统。总是东一榔头西一棒槌的。期间也给他推荐过几个系列， 比如《A to Z 26个字母什么事件》,《Who was》系列，《驯龙高手》等， 孩子似乎兴趣并不大。所以参考了一下原版书籍的AR 或兰斯的指数，选择了他比较熟悉的罗尔德达尔系列。
2. 《Matilda》，第一次听到是来自于圈友的大力推荐，口碑在那里。 2019年《Matilda》在上海进行了巡演，我们正好因为各种原因完美的错过了， 圈友们无论是朋友圈还是私聊小群都在推荐，音乐剧值回票价。幸好网络时代各种资源一搜而就，从视频到音频，大大满足了我想给娃做前期阅读准备的需求。小朋友看过音乐剧视频之后就兴趣浓厚，老母亲正好可以趁热打铁。
3.《Matilda》出版于1988年，是老罗的最后一部作品。 一经出版就获得了“英国儿童图书奖”。入选英国BBC“大阅读：最受欢迎的100本小说”；入选英国《你长大之前必读的1001本童书》；入选美国全国教育协会“孩子们推荐的100本最佳童书”各项殊荣。口碑之作那就更值得花时间去阅读。
最后，希望通过阅读《Matilda》除了原版阅读上能有进步， 同时也希望小朋友能喜欢上这个睿智、善良、勇敢、不向命运低头的小姑娘。生活中或多或少都会遇到自己无法解决的问题， 但只要愿意打开心门，去发现就会发现身边除了这些不开心的，我们还有很多的际遇，比如志趣相投的朋友、理解并且关爱的师长、热爱并珍惜的父母。人生不要轻言放弃，总有峰回路转时。
寒假读书进行时。fighting！
