送别 王维

下马饮君酒,问君何所之?

君言不得意,归卧南山陲。

但去莫复问,白云无尽时。

诗文赏析:这是首送友人归隐的诗,采用问答的方式从友人口中说出归隐的原因,也表现了诗人复杂的思想感情。

诗词大意:我下马为你置酒,问你去向何方。你说你郁郁不得志,打算归去隐居在终南山旁。我理解你内心的悲怆,也不必过多地询问。我知道那山中不定的白云,会驱散你内心的愁闷,给你带来无限欢愉。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 下马饮君酒,问君何所之。 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复闻,白云无尽时。 翻译: 请你下马喝一杯美酒, 我想问...
    云想衣裳花想容阅读 1,693评论 0 5
  • 送别 王维 下马饮君酒,问君何所之。 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复问,白云无尽时。 【注解】1、饮君酒:劝君...
    修源正本阅读 1,787评论 0 3
  • 下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。 翻译赏析: 就算千里相送,也终有一别。 ...
    Hi简亦简阅读 3,621评论 0 1
  • 下马饮君酒,问君何所之? 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复问,白云无尽时。 译文及注释 译文 请你下马来喝一杯美...
    简丹来说阅读 1,346评论 0 1
  • 下马饮君酒,问君何所之? 君言不得意,归卧南山陲。 但去莫复问,白云无尽时。 带着酒去送别友人,问友人要去何方,他...
    听雨读书阅读 2,600评论 0 14

友情链接更多精彩内容