挨家挨户

āi jiā āi hù，意思是每家每户，户户不漏。[1][2]

中文名

挨家挨户

出处

《四世同堂》

读音

āi jiā āi hù

解释

按照顺序到各家各户（做事情）

解释

挨，依次，顺次。按照顺序到各家各户（做事情）。表示一家也不漏掉。

出处

老舍《四世同堂》七四：“自从他作了副县长，随着白巡长挨家挨户地收铜铁，他的美誉便降落了许多。”

成语故事

这一岗一岗的，毫无变化的，绿秧子，使老人头晕。在往年，每一出城，看见各种的农作物，他便感到高兴。那高高的高粱与玉米，那矮的小米子，那黑绿的毛豆，都发着甜味，给他一些希望——这是给他与大家吃的粮食。特别是在下过大雨以后，在两旁都是青苗的大道中，他不单闻见香甜的青气，而且听到高粱玉米狂喜的往上拔节子，咯吱咯吱的轻响。这使他感到生趣，觉得年轻了几岁[3] 。

现在，他只好半闭着眼走。那些白薯秧子没有香味，没有红的缨，没有由白而黄而红的穗子，而只那么一行行的爬伏在地上，使他头晕心焦。有时候，他几乎忘了方向。

而且，看到那些绿而不美的秧蔓，他马上便想到白薯是怎样的不磁实：吃少了，一会儿就饿；吃多了，胃中就冒酸水。他是七十多岁的人了，白薯不能给他饱暖与康健之感。

在这些零七八碎的杂感而外，他还有更痛心的事呢。自从他作了副里长，随着白巡长挨家按户的收取铜铁，他的美誉便降落了许多。谁都知道他是好人，可是又有一种不合逻辑的逻辑——不敢反抗日本人，又不甘毫无表示，所以只好拿李老人杀气！

现在就更好了，他须挨着家去通告："喝过了的茶叶可别扔了，每家得按月献茶叶！"

"干什么用呢？"人家问他。

"我知道才怪！"老人急扯白脸的说。

"呕，"白巡长上来敷衍："听说，旧茶叶拌在草料里，给日本的马吃；败火！败火！又听说，在茶叶里可以榨出油来。呕，我也说不十分清楚！"

"我们已经喝不起茶，没有茶叶！"有人这样说。"那，也得想法子去弄点来！"白巡长的笑意僵在了脸上，变成要哭的样子。

过了几天，他又须去告诉大家："按月还得献包香烟的锡纸啊！"老人急了，对白巡长没有好气的说："我不能再去！我没工夫再去跑腿，还得挨骂！你饶了我好不好？我不再作这个破里长！"

无论他怎说，白巡长不点头："老爷子！谁当里长谁挨骂，只有你老人家挨得起骂！捧我这一场，他们骂什么都算在我的身上，还不行吗？"

除了央告，白巡长还出了主意：冠晓荷既已下了狱，李四爷理应升为正里长，而请孙七作副。不久，他约同副里长，从新调查户口，以便发给领粮证。

李老人不高兴当这个差事，可是听到发给大家领粮证，心中稍觉安顿了一点。他对自己说："好喽，只要发给大家粮食，不管什么粮食，就不至于挨饿喽！"一来二去的，他把这心中的话说了出来，为是使大家安点心。大家听了，果然面上都有了笑容，彼此安慰："四爷说的不错，只要还发粮，不管是什么粮，就好歹的能够活下去了！"这"好歹的能活下去"倒好象是什么最理想的办法！

及至户口调查过了，大家才知道六十岁以上的，六岁以下的，没有领粮的资格！

这不是任何中国人所能受的！什么，没有老人和小孩子的粮？这简直的是教中国历史整翻个筋斗，头朝下立着！中国人最大的责任是养老抚幼；好，现在日本人要饿死他们的老幼；那么，中年人还活着干什么呢？小羊圈的人一致以为这是混蛋到底的"革命"，要把他们的历史，伦理，道德，责任，一股脑儿推翻。他们要是接受了这个"革命"的办法，便是变成不慈不孝的野人！

词语辨析

成语用法

【语法】：联合式；作状语、定语；形容不漏掉一户

【近义词】：挨家逐户、挨门挨户、挨门逐户

【反义词】：茫无头绪

外文翻译

【英文】：from door to door

【法文】：de porte en porte

【俄文】：по всем дворáм и квартйрам[1]

成语示例

自从他作了副县长，随着白巡长～地收铜铁，他的美誉便降落了许多。（老舍《四世同堂》七四）

英文：door-to-door

参考资料

[1]  挨家挨户[āi ji āi hù]．百度词典 [引用日期2014-07-11]

[2]  挨家挨户．知网 [引用日期2017-08-13]

[3]  老舍．《四世同堂》．北京十月文艺出版社，2012-07-19