【解析】选项A错误。联合国是政府间国际组织，是国际法的主体，具有独立的权利能力和行为能力，可以缔结条约，也可以缔结普通的民商事契约，联合国的行为是由联合国来独立承担法律责任，而不是由其成员来承担责任。
选项B错误。参见A项解析。
选项C错误。国际法院是联合国的司法机关，是运用法律方法解决国际争端的主要机构。国际法院的诉讼当事方只能是国家，任何国际组织、个人、法人都不能成为国际法院的诉讼当事方，联合国大会无权就该项纠纷向国际法院提起针对甲国的诉讼。而且作为联合国国际法院的被告必须经过相关国家的同意。
选项D正确。联合国大会、大会各委员会、各理事会；经过授权的联合国专门机构和其他机构有权就该项纠纷请求国际法院发表咨询意见，不论甲国是否同意。国家、个人和联合国秘书长无权请求国际法院提供咨询意见。国际法院的咨询意见无法律拘束力，但对有关争端的解决有很大的影响。
综上所述，本题答案为D。
