华佗,这位来自沛国的名医,字元化,还有一个名字叫旉。那时候,琅邪郡的刘勋担任河内郡的太守。刘勋有个女儿,快二十岁了,可是左边膝盖里长了个疮,特别痛苦。这疮的特点是痒得难受,但不痛。这疮时好时坏,好了又复发,就这样折腾了七八年。后来,他们终于请来了华佗来给她治病。
华佗一看,就说:“这病我能治。”于是他找了一条毛色和糠一样的黄狗,又牵了两匹好马。他用绳子把狗系在马脖子上,让马拉着狗跑。一匹马跑累了,就换另一匹。这样跑了三十多里地,狗就跑不动了。华佗又叫人拖着狗继续走,总共走了五十里。
然后,华佗给了女孩一些药喝,女孩喝了之后,就安静地躺下了,像是没了知觉。接着,华佗拿起大刀,把狗后腿前的肚子部分斩断,把斩断的地方对准女孩的疮口,保持二三寸的距离。
过了一会儿,就看见有像蛇一样的东西从疮口里爬出来。
华佗赶紧用铁锥子横向戳穿它的头。这蛇在女孩的皮肤下动了好长时间,后来不动了。华佗就把它拉出来,一看,竟然有三尺多长。原来是一条蛇,但它只有眼眶,没有眼珠,鳞片也是倒长的。
华佗又在女孩的疮口里涂了些药膏,过了七天,女孩的疮就完全好了。
又有一次,华佗走在路上,看见有个人喉咙里好像生了病,很想吃东西,但咽不下去。这个人被仆人用车推着,正准备去看医生。华佗听见他呻吟的声音,就停下来看了看。他对那个人说:“你刚才经过的路上,有家卖饼的,他家有蒜泥大醋,你去取三升来喝了,病就会好。”那个人听了华佗的话,照做了,结果真的吐出了一条蛇,病也就好了。