4.22子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。”
【注释】
▲言之不出：不轻易出口，不轻易许诺。
▲耻：以......为耻。
▲躬：身体，自身，亲自。
▲逮[dài]：到，及。如：力有未逮。
【译文】
孔子说：“古人不轻易许诺，以说到而做不到为耻辱。”
【学而思】
参读：
《学而篇》1.14子曰：“敏于事而慎於言”；
《为政篇》2.13 子曰：“先行其言而后从之。”；
《里仁篇》4.24 子曰：“君子欲讷于言而敏于行”。
《宪问篇》14.27 子曰：“君子耻其言而过其行。”
【知识扩展】
《道德经·六十三章》：“夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。”
（轻易许诺，一定会缺少诚信，很少能够兑现，把事情看得太容易，势必遭受更多的困难。所以圣人总是把事情看得很难，这样最终也就没什么困难了。）
《礼记·缁衣篇》子曰：“言从而行之，则言不可饰也；行从而言之，则行不可饰也。故君子寡言而行，以成其信，则民不得大其美而小其恶。”
（孔子说：“说过以后紧接着就是行动，说话就不会放空炮。做过以后紧接着就是议论，做事就不会走过场。所以君子很少说空话，而是用行动来成就他的诚信，这样一来，人们就不会夸大其优点和缩小其缺点。）
《礼记•杂记下》君子有五耻：“居其位，无其言，君子耻之；有其言，无其行，君子耻之；既得之而又失之，君子耻之；地有余而民不足，君子耻之；众寡均而倍焉，君子耻之。”
（君子以五件事为耻辱：身居其位而不谋其政，没有自己的建言，君子引以为耻；谋其政而不能付诸实行，发表了意见却不去实行，君子引以为耻；已经付诸实行了而又半途而废，君子引以为耻，土地广而民不富，君子引以为耻；与别国人口一样多而人家的财富比自己多一倍，君子引以为耻。）
