有哪些古代书籍值得推荐?如何看懂古文?

中国古代书籍庞杂,阅读选择就是难关,同时又因古代用词(实词/虚词)、修辞及用法等与现在很不同,往往造成了理解上的难度,如“妻子”在古代是指妻子和子女,而现在仅指妻子的意思,此类例子还有很多;加之原版古代文献没有标点符号,又是繁体字更是难上加难。那么如何才能解决呢?

一、如何看懂古文?

看古代书籍,首要的前提是具备一定的古文阅读能力,否则即使有很多优质古代书籍摆在面前,也会茫然不知,无从下手。那么如何才能具备古文阅读能力呢?相信大家经过中学和高中的学习,多少会有一定的阅读基础。假如已经忘却或零基础,有两本书是你不二的选择。

(1)古文自学者的“神器”

古人云“工欲善其事,必先利其器”,这里给大家推荐的“神器”是一套书,一本字典,一个网站。

所谓的一套书是指王力主编,中华书局出版的《古代汉语同步辅导与练习》,共有上中下三册,这是学习古代汉语入门的最好老师,里面所举例子,基本涵盖文言文阅读遇到的问题。根据古代汉语用法的演变,选取了从先秦到宋元时期代表性著作选段,能够帮助学习者建立完整知识体系。

所谓的一本字典是指王力主编,商务印书馆出版的《古代汉语常用字典》,这是适合自学必备的工具书。此外,还可以购买王力主编,中华书局出版的《古代汉语》。

所谓一个网址:是指汉典。直接百度搜索即可,在这里面你能找到字的演变以及古今意思,繁简异体字更是齐全,查询方便快捷,“懒人”必备哟。如下图:

二、推荐的古书有哪些?

推荐的古书对于入门级只推荐《左传》(杨伯峻《春秋左传注》)和《史记》(中华书局出版)。

为什么只推荐它们两本呢?基于以下几个原因:

(1)入门书选定数量太多,容易造成选择困难,也容易放弃。

(2)《左传》保留了先秦时期古汉语最初的用法,后世字、词的演变都是由它发展而来,此外语言简洁,描述生动,可读性强。

(3)《史记》上承先秦时期古汉语演变,下启汉唐及以后的古汉语发展体系,加之司马迁文笔精彩,可读性超强。

(4)推荐的教材其实已经涵盖古代汉语常用的用法。

此外还想说只要读懂这两本,古代汉语最起码解决你百分之八十的问题,对于魏晋以后的古汉语,完全不在话下了!

最后,小编想说,再好的建议不行动,古汉语仍是遥不可及。

欢迎大家关注小编留言交流,也许有一些资料可以帮助您!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 第七章 吴普、陆玑、朱熹和李时珍的泽兰论考辨 原创 2018-04-06 李正宣 汉字正解 (这篇文章是笔者《先秦...
    蓉城泰伯阅读 876评论 0 0
  • Https相关 1、从零开始的Android新项目5 - Repository层 - Retrofit & Rea...
    风怜目阅读 304评论 0 4
  • 竹.郑谷 宜烟宜雨又宜风,拂水藏村复间松. 移得萧骚从远寺,洗来疏净见前峰. 侵阶藓拆春芽迸,绕径莎微夏荫浓. 诬...
    大头诺阿诺阅读 196评论 0 0
  • 文件/文件夹操作 s : 查看当前目录下面的所有文件 pwd : 查看当前目录的路径 cd : 切换路径 touc...
    奋斗的老王阅读 619评论 0 49
  • (一) “你咋回事?怎么出去跟人说我老婆是个小短腿?” “我错了....媳妇....下次我说我...
    一尘未染阅读 2,905评论 85 34