碳达峰:carbon peak
指二氧化碳排放量达到历史最高值后,逐步进入平稳下降阶段,即 “达到峰值”。
碳中和:carbon neutral
指通过植树造林、节能减排等方式,抵消自身产生的二氧化碳排放量,实现二氧化碳 “净零排放”。
这两个术语是全球应对气候变化合作中的核心概念,其英文表达在国际文件、学术研究和媒体报道中被普遍采用。
碳达峰:carbon peak
指二氧化碳排放量达到历史最高值后,逐步进入平稳下降阶段,即 “达到峰值”。
碳中和:carbon neutral
指通过植树造林、节能减排等方式,抵消自身产生的二氧化碳排放量,实现二氧化碳 “净零排放”。
这两个术语是全球应对气候变化合作中的核心概念,其英文表达在国际文件、学术研究和媒体报道中被普遍采用。