我宿五松下，寂寥无所欢。
田家秋作苦，邻女夜舂寒。
跪进雕胡饭，月光明素盘。
令人惭漂母，三谢不能餐。
释义:
我寄宿在五松山下的农家，
心中感到十分苦闷而孤单。
农家秋来的劳作更加蒙忙，
邻家的女子整夜在舂米不怕秋夜的清寒。
房主荀媪给我端来菰米饭，
盛满像月光一样皎洁的素盘。
这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母，
一再辞谢而不敢进餐。
注释:
五松山：在今安徽省铜陵市南。媪（ǎo）：妇人。
寂寥：（内心）冷落孤寂。
秋作：秋收劳动。田家：农家。秋作：秋天的劳作。苦：劳动的辛苦，心中的悲苦。
夜舂寒：夜间舂米寒冷。舂：将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”，既指农家劳动辛苦，亦指家境贫寒。
跪进：古人席地而坐，上半身挺直，坐在足跟上。雕胡饭：即菰米饭。雕胡：就是“菰”，俗称茭白，生在水中，秋天结实，叫菰米，可以做饭，古人当做美餐。
素盘：白色的盘子。一说是素菜盘。
惭：惭愧。漂母：在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载：汉时韩信少时穷困，在淮阴城下钓鱼，一洗衣老妇见他饥饿，便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下，功高封楚王，以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
三谢：多次推托。不能餐：惭愧得吃不下。
创作背景:
此诗题下原注：“宣州”。詹锳《李白诗文系年》将此诗系于唐肃宗上元二年（761），当时李白往来于宣城、历阳之间。
个人赏析:
整体概述：这首诗是李白所作，以质朴的语言，描绘了诗人投宿农家的经历与感受，真实反映出劳动人民生活的艰辛，同时抒发了诗人对农妇荀媪的感激与惭愧之情。
“我宿五松下，寂寥无所欢”：点明诗人投宿的地点为五松山下，“寂寥”直接道出其内心的孤独落寞，奠定全诗的情感基调。
“田家秋作苦，邻女夜舂寒”：描绘了一幅秋夜劳作图，“秋作苦”体现农民秋日劳作的艰辛；“夜舂寒”写出邻家女子在寒夜舂米的凄苦，从侧面反映出田家生活的不易。
“跪进雕胡饭，月光明素盘”：荀媪恭敬地端出菰米饭，月光映照在洁白的盘子上。“跪进”表现出荀媪待客的真诚与热情；“月光明素盘”，以明月映照素盘的画面，营造出宁静而温馨的氛围，同时也暗示出食物的简单质朴。
“令人惭漂母，三谢不能餐”：诗人以韩信受漂母一饭之恩的典故自比，深感荀媪的款待如同漂母之恩，自己却无以为报，故而再三辞谢，难以下咽。这两句生动地表达出诗人的惭愧与感激之情。
小知识:
漂母之恩：
韩信少年时家中贫寒，父母双亡。他虽然用功读书、拼命习武，却仍然无以为生，迫不得已，他只好到别人家吃“白食”，为此常遭别人冷眼。韩信咽不下这口气，就来到淮水边垂钓，用鱼换饭吃，经常饥一顿饱一顿。淮水边上有个为人家漂洗纱絮的老妇人，人称“漂母”，见韩信可怜，就把自己的饭菜分给他吃。天天如此，从未间断。韩信深受感动。韩信被封为淮阴侯后始终没忘漂母的一饭之恩，派人四处寻找，最后以千金相赠。
《史记•淮阴侯列传》：“（韩）信钓于城下，诸母漂，有一母见信饥，饭信，竟漂数十日。信喜，谓漂母曰：‘吾必有以重报母。’母怒曰：‘大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，企望报乎！’……信至国，召所从食漂母，赐千金。”
