不能养德,终归末节
(Can not raise morality, in the end)
【原文】
节义傲青云,文章白如雪,若不以德性陶熔之,终为血气之私技能之末。
(Festival proud, the article white as snow, if not to German pottery melting, eventually for the end of the blood of private skills.)
【大意】
气节和正义足可鄙视任何达官贵人,而生动感人的文章足以胜过“白雪”名典,然而如果不用高尚的道德来陶冶这些,所谓的气节和正义不过是出于一时意气用事或感情冲动,而生动的文章也无非是微不足道的雕虫小技。
【学究】
“人活一口气,树活一张皮”,说的人就是为了一口气而活着,而这口气是什么气,就不同了。
自己可以有节气,也无须鄙视达官贵人,如果非要鄙视达官贵人,那还有什么节气可言,真正有节气的是接受所有存在的现实,自己可以不用攀援,但也无须鄙视。文章也一样,是引发情感的表达,的那也无须进行比较,每一种情感的生成都不一样,又有什么可比的呢?
节气和正义原本就是一个单向度的概念,一旦比较,就落入俗套,就没了原本的节气和正义了。