“一座山，隔不了两两相思，一天涯，断不了两两无言，且听风吟，吟不完我一生思念。”
《神雕侠侣》中，杨过和小龙女的那一段缠绵悱恻的爱情，感动了多少“金童金女”啊~~~
目前所有武侠小说家中，金庸小说翻拍影视度最高！许多人想不通：为什么金庸、梁羽生、古龙的作品等都是武侠小说，而且单从武侠小说层面看，后二人写得也很精彩啊，可为什么只有金庸的小说翻拍度最高呢？
说法五花八门。竟有人认为金庸有靠山、有后台——这真让人无语！不知道金庸先生泉下有知，会不笑骂道：“说我负天下人，天下人又何曾善待过我。”（《笑傲江湖》）
其实许多人之所以困惑的主要原因，还是主要将金庸小说定位于武侠小说、通俗小说上——所谓“看山是山”啊。所以，才将金庸小说与其它武侠小说家比较。其实，金庸小说已远超一般的武侠小说。可以说他是借着武侠小说这个壳，来构筑一个精彩丰富的精神王国，他的小说，称之为武侠小说中的“红楼梦”，并不为过吧！
“桃花影落飞神剑，碧海潮生按玉箫”，对金庸小说翻拍度最高这个疑问，作为一个金庸小说爱好者，也来谈点自己的浅见吧：
一、“欲练此功,必先自宫”——人物塑造的成功
现在说到“欲练此功,必先自宫”这句话，大家首先联想到的是谁——肯定是东方不败吧！就这么一句话，给这个人物印上深刻鲜明而不可替代的标记，这就是金庸小说人物塑造成功之处。
记得金庸先生在写完《鹿鼎记》后，讲到他为什么写完十四部封笔的原因：他再也写不出没有重复性格的人物了！
在小说人物塑造上，他不愿走上“以彼之道，还施彼身”这条路。
这什么意思呢？即是说他每部小说中，塑造的每个人物，性格都是没有重复的。这很也不起啊！这也是一种卓越的追求！
古往今来，所有伟大小说的人物，在读者心中都是唯一的，不可替代的——如文学史上只有一个于连（《红与黑》）、只有一个林黛玉（《红楼梦》），只有一个林冲（《水浒传》）~~~，而金庸笔下的人物，都有着鲜明的不可替代的性格特征，给人留下了深刻印象：郭靖、黄蓉、杨过、张无忌、乔峰~~~
就连小小的角色，他都给了一个鲜明的印记，如《天龙八部》中的包不同——“非也非也”~~~~
看金庸小说，仿佛走进了人物大观园，就如同《红楼梦》中人物各异、《三国演义》里名将并立、《水浒传》内群雄纷呈的世界。
而每看一次金庸小说，或每看一次金庸影视，这些读者喜爱的人物就又在心中复活，如同老友，一日不见隔三秋；如同好书，“旧书不厌百回读”。
二、“只要有人的地方就有恩怨，有恩怨就会有江湖，人就是江湖”——故事的丰富精彩
其实金庸小说的故事已不能单单用“丰富精彩”这四个字来简单概括了。金庸小说有着巨大的非凡的想象，丰富的文史知识，文笔圆熟，识见高超，已超越一般意义的武侠小说。其在小说中构建的价值观、世界观，已不是梁羽生、古龙小说可比了。《红楼梦》就写一个家族兴衰史，看似琐碎，但为什么那么吸引读者呢？那就是故事中所包含的人生哲理。而故事之所以吸引人，或者说人类都有着喜欢听故事的心理，原因在于——“故事是人生的壁喻“。（罗伯特・麦基《故事》）
而金庸笔下那想象力丰富的武侠世界，却包裹着真实的世道人情，义气、爱情、迫害、诡计、背叛~这些我们在生活中也会碰到的，在金庸小说中得到了精彩的演绎，真所谓“天地四方为江湖，世人聪明反糊涂。名利场上风浪起，赢到头来却是输。”（《侠客行》）
三、”侠之大者，为国为民“——小说思想和艺术的完美统一
”红颜弹指老，刹那芳华，与其天涯思君，恋恋不舍，莫若相忘于江湖。“（《天龙八部》。”相忘于江湖"语出自《庄子》）
“情深不寿，强极则辱。谦谦君子，温润如玉。”（《书剑恩仇录》。“温润如玉”出自《国风·秦风·小戎》里“言念君子，温其如玉”句，“谦谦君子”出自《易经》第十五卦中“谦谦君子”）
仅仅举出上两例，就涉及三个国学经典——《易经》、《诗经》、《庄子》~~~其它的出自传统文化、经典国学的句子，在金庸小说中处处可见。
这除了说明金庸的博学通识外，更说明了金庸在小说处处注入中国传统优秀文化思想——
金庸小说中的正面人物如乔峰、张无忌等人，体现的均是中华传统文化——仁义礼智信的化身。所谓”侠之大者，为国为民“，体现的正是中国人心目中的理想人格、完美品质。所以，金庸小说汹涌澎湃的是——中华民族生生不息的思想血脉！正是基于此，金庸小说引起读者精神上强烈的共鸣~~
而在艺术上，金庸小说突破传统武侠小说写作套路，跳脱了传统武侠小说套路单一、散点透视的窠臼，借鉴西方小说技法，构建了自己独特的叙事方式，使其小说结构前后呼应、张弛有致，使读者读后大呼过瘾！所以，冯其庸先生说：“金庸小说的情节结构是非常具有创造性的。“
鲁迅先生评《红楼梦》时，曾说：”经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……“，如果这句话套用到金庸小说上，那就是：
在金庸小说中：有人喜欢故事的精彩，有人感慨人物的悲欢，有人感叹命运的无常，有人领悟”江湖“的复杂~~不同文化程度的读者，不同精神需求的读者，都能一一在金庸小说中找到自己的欣赏位置、自己的精神需求。
”情不知所起，一往情深 ；恨不知所终，一笑而泯”（《笑傲江湖》）。正是由于上述原因，金庸小说即使翻拍成影视多次，但仍吸引着一代代的读者、观众，愿意再次走进他那精彩的”武侠世界“，在刀光剑影、爱恨情仇之中，享受故事的精彩、领略人生的百味。既让读者、观众在故事中看到自己，也让自己走进故事，领略、体验精彩的”武侠人生“！
