1、pathetic adj. 令人同情的,可怜的
辨析:
pathetic意思更倾向于poor和miserable,只是传达可怜的意思,不包含同情意思,有“可悲,没用,活该”的意思;
sympathetic倾向于pitiful和commiserative,不只是觉得可怜,还有同情、怜悯的意思。
pitiable最有“值得同情”的;
pitiful大概介于两个之间,可以用作善意的同情,但是也可以用作嘲弄,要看语境。
还有一个就是一般pitiable是说值得被别人同情, pitiful是自己觉得自己可怜, 而pathetic可以用在自己和别人的身上都行。
2、axle n. 车轴; 轮轴; 轴端;
辨析:
axis是轴线,如画的中心线;
shaft可用作轴和杆状物,比如曲轴(crank shaft);
axle一般用作车轴及类似物。
3、ambient adj.环境; 周围的,包围着的; 产生轻松氛围的
辨析:
ambient 是形容词,“周遭的”、“周边环境的”之意。比较常见的有 ambient temperature, ambient noise 这些;
environment 是名词,“环境”,形容词为 environmental。
4、momentary adj. 瞬间的; 短暂的; 随时会发生的; 时时刻刻的
辨析:
momentary,temporary和transient这些形容词均含“短暂的,瞬息的”的意思。
temporary普通用词,其反义是permanent。指持续有限的可计时间,着重暂时的存在、应用或效应。
momentary指瞬时即逝的,也表明时间很短的。
transient指停留或延续的时间很短。
5、silent adj. 沉默的,无言的; 寂静的,无声的; 无记载的
短语:
silent logging 无记载的记录(silent含有无记载的这一含义)
辨析:
silent指有沉默寡言的特点,只说必须说的话,但也可指在某一场合因为某种缘故而不说话;
taciturn意为不爱说话,天性倾向于沉默。