孙子兵法·九地篇 07

吾士无余财，

我军士卒没有多余的财物，

非恶货也；

并不是他们厌恶财物；

无余命，

我军士卒不贪生怕死，

非恶寿也。

并不是他们厌恶长寿。

令发之日，

当命令发布之日，

士卒坐者涕沾襟，

士卒们坐着的涕沾衣裳，

偃卧者涕交颐。

躺着的泪流满面。

投之无所往者，

然而，一旦把他们置于无路可走的绝境，

诸、刿之勇也。

他们就会像古代的勇士专诸和曹刿一样勇敢。