笑话“赞马”,源自《笑林广记·殊禀部》。
从前,某地一个人有三个女婿,其中三女婿性格比较呆。
有一天,岳父新买了一匹马,非常喜欢。正碰巧女儿们回家聚会,于是提议让三个女婿题诗赞颂,要形容马跑得快,出口成文,不拘雅俗。
长婿想了想,说道:“水面搁金针,丈人骑马到山阴。骑去又骑来,金针还未沉。”
岳父听完连声称赞作得好。
二婿紧接着说道:“火上放鹅毛,丈人骑马到余姚。骑去又骑来,鹅毛尚未焦。”
岳父听他说得更好,也是连连拍手。
之后轮到三女婿,他沉吟半晌,始终作不出来。正在这时,忽然岳母放了个响屁,呆子立刻拍手喊道:“有了。丈母放个屁,丈人骑马到诸暨。骑去又骑来,孔门犹未闭。”
笨蛋评语:
。。。 。。。
属实没啥可评论的,这三女婿的用词已然是加工之后的,更粗俗的说法也有,就不做详细解释了。总而言之,岳父他老人家要三个女婿作诗形容自己的马跑得快,多多少少算是给老三出难题了。好在岳母及时“救场”,给三女婿提供了“素材”,两口子一唱一和、一红脸一白脸,这档子事儿也就过去了。
这则笑话属于广记书中比较好笑的了,虽然多少有点粗俗。更重要的是,它被历代的相声演员们频繁使用,作为一个固定的段子传承了下来。
德云社“总尿鞋”高峰高老板就用这段做过相声里的“垫话”,还把三女婿替换成了自己的搭档栾云平,调侃的自然就是栾的师傅和师娘了。
实际上,早年间的相声大师张寿臣,蔫坏笑星杨少华等相声名家都曾经演过这段,而且基本都是按照原文来演艺的,没有改编。
一个历久弥新的笑话段子能够被几代人学习和铭记,是多么不容易的事情啊,难怪郭德纲郭老师一直强调不要把传统段子都丢了。
因为那样实在是太可惜了。