《庄子》解,每章一读。
文:
孔子适楚,楚狂接舆游其门曰:
“凤兮凤兮,何如德之衰也!
来世不可待,往世不可追也。
天下有道,圣人成焉;
天下无道,圣人生焉。
方今之时,仅免刑焉。
福轻乎羽,莫之知载;祸重乎地,莫之知避。
已乎已乎,临人以德!
殆乎殆乎,画地而趋!
迷阳1迷阳,无伤吾行!郤曲2郤曲,无伤吾足。”
山木自寇也,膏火自煎也。桂可食,故伐之;漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知无用之用也。
注:
1迷阳:即荆棘。
2郤曲:转弯走。
解:
孔子重德,楚国狂接舆就讽刺他舍本逐末,整日宣扬德行,却不知自己命不久矣。“无用之用”是整篇《人间世》的关键词。不过这里要注意一点,文本大多的“无用之用”着意强调其全生的意义。接舆的唱词中说,“天下有道,圣人成焉;天下无道,圣人生焉。方今之时,仅免刑焉。”看来免刑、生都是下策,是生于乱世的无奈。