【原文】天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。是以圣人后其身而身先。外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
译文:天地长长久久啊!天地之所以能长长久久,就是因为天地不自私,不只是为了自己的生存,所以能长久啊!所以有智慧的领导者总是把自己的利益放在后面,这样才被大家乐推而不厌,乐于接受他们的领导;不贪身外之物,才让自己有更好的存在状态。天地和效法天地的圣人,不就是因为他们没有私心嘛,所以才更好地成就了他们的被人尊敬,平安无事的私心吗?
一点感悟:
作为一个家长我们也要做到“后其身而身先。”
不要觉得你比孩子大经验多,就每天对孩子指手画脚,以为没有你的指导孩子就会走弯路,就会吃亏。孩子就像一粒种子只要土壤合适他就具备了发芽生长的能力,我们只负责提供合适的土壤(家庭环境),让孩子自己按照他的节奏去成长,我们不要指挥他你应该这样长应该那样长,你看天地也没有指挥万物你应该怎样生长,它只负责提供阳光雨露滋养万物。给孩子创造温暖和谐的家庭氛围,然后退后,让孩子去体验。
尹建莉老师说过:“家长不要用有限的眼光去指导一个有无限可能的孩子。”