环境
系统centos 7.0+
gitlab 1.10+
安装
下载地址：http://www.shcsinfo.com/china/gitdownload.html#centos7
配置邮件系统
开启http和ssh协议的防火墙
# 开启http和ssh协议
sudo yum install curl policycoreutils openssh-server openssh-clients
sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
# 安装Postfix用于邮件系统
sudo yum install postfix
sudo systemctl enable postfix
sudo systemctl start postfix
# 开启http防火墙
sudo firewall-cmd --permanent --add-service=http
# 重启防火墙
sudo systemctl reload firewalld
# 添加GitLab ce镜像源并安装GitLab
curl -sS https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ce/script.rpm.sh | sudo bash
sudo yum install gitlab-ce
# 重新加载配置并启动GitLab
sudo gitlab-ctl reconfigure
登录系统
第一次登录需要设置管理员密码
汉化
# Omnibus 安装汉化
#获取当前版本
gitlab_version=$(sudo cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION)
# 克隆汉化版本库
git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git
# 如果已经克隆过，则进行更新
git fetch
# 导出9.0.0 版本的汉化补丁
git diff v${gitlab_version} v${gitlab_version}-zh > ../${gitlab_version}-zh.diff
# 停止 gitlab
sudo gitlab-ctl stop
sudo patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < 9.0.0-zh.diff
sudo gitlab-ctl start
sudo gitlab-ctl reconfigure
