读英文原版书时,我们一直陷入一个困境。这个困境就是要去记住书里面的东西,因为我们学习一直以来衡量你是否读懂一本书的标准是记忆。就是因为有这条标准,所以在学习上中国人最推崇的方法就是背诵。
你理解不理解不重要,重要的是你一定要记住。我们的读书学习的方法基本上都是些极其推崇背诵的方法.如:熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。书读百遍其义自见等确实背诵在我们的学习当中扮演了很重要的角色,因为背诵不仅能够帮助我们理解书中的内容,而却还可以量化我们的学习效果帮助我们努力改进(其实就是努力的重复背诵)。但是,这种崇尚背诵的传统给我们留下了一个极其错误的学习方法,这个错误的学习方法,这种学习方法极大地限制了我们以后的学习。这个留下来的方法是什么呢?就是关于关注记忆力,过于关注记忆书中所讲内容。
为什么会出现这种过于关注记忆力的读书学习方式呢?第一知识匮乏,并不会加重我们的记忆负担。第二科举考试,内容单一强调死记硬背。
但是,今天这种状况已经彻底的改变了,今天知识信息极大丰富已经超过了我们的记忆范围,人才衡量标准愈加多样化,社会变化太快不需要我们去死记硬背单一的内容了。
所以,从社会层面,我们今天的学习不再是去记住多少东西,因为你根本记不下来。
那么这和学英语有什么关系吗?
关系大了,前面我们说的是这个时代信息量太大,已经超过了我们记忆的能力,所以关注记忆已经不适用了。英语学习只是其中一个缩影而已。
因为当你打开英语书的时候,你已经是在追求更广阔的知识了。你已经跨界了。当你跨界以后,你已经是被更多的信息包围了。这些东西根本就不是你能够记得住的。所以,英语学习关注记忆力是不够的,也是愚蠢的。
但是,如果你依然想记住你所学的东西,有两种途径:第一种回归传统的学习方法,限定学习范围,在一个很小的学习范围了,不断重复直到自己记住为止。另一种方法就是我接下来要说的理解力。第一种英语学习方法就是你们常见的学习方法,背诵了几千个单词,或者背诵了新概念,然后你就很牛逼了。但是这种方法存活的前提是有考试呀,因为考试的范围超级小,所以你这种方法应付考试是很吊的,一定是可以拿到高分的。所以中国学生学习英语的前途就是考高分,或做与英语相关的工作,如英语教师、翻译、或者外贸。这样的学习都有一个共同的特点就是范围小,信息量少。第二种英语学习方法就是强调理解力。为什么强调学习上的理解力呢?最根本的原因是你不可能记住一切,但是你几乎可以理解一切的东西(只要你愿意去学习它、了解它)。第二个原因是,理解力通常是在记忆之前就存在了。当然也有例外如死记硬背式的学习方式,先记住后理解。
因此,在英语学习的时候,我们首先追求的应该是理解力。其次才是你们想要的记忆力。
这种方法特别适用我们读英文原版书,你无法记住你所读的书中的内容,但是你一定可以做到理解书中99%以上句子,通过查找你也一定能够知道你遇见的每一个单词。能认识单词,能识别句子结构,就已经不会阻碍你的理解力了。
这个时候你就可以开始疯狂的英语阅读了,因为当你有了这种思考方法,思维模式,你在读英语原版书的时候就不会遇到障碍了,所有的障碍都不再是障碍了。当你用这种方法读完一本原版书的时候,你会发现虽然你什么也没有记住,但是当你再看你以前所用过的英语学习材料的时候,你的感觉变了,你明显的发现以前所使用的材料简单了,你对它的理解速度更快了,理解深度也更深了。
这个时候什么变了?理解力变了。你人没有变,你看的材料没有变,变化了的也只是你读了一本没有记住内容的英文书而已。
所以,刚开始读英文的时候,千万别自己折磨自己。你记不住,你真的记不住。不要苦于记不住,抱怨英文书太难了,抱怨自己太笨了,自己被有毅力。这些都没用。真的不是你的原因。
理解力才是高效记忆的前提,所以在理解力达不到的时候,千万别强行记忆。强行记忆只会让你再次陷入死记硬背当中,限制你的学习范围,同时也限制了你的视野。