这是一封即将成为美国总统的爸爸写给刚结婚的儿子的书信，这是一封牵动每个女生内心深处对幸福定义的书信，这更是一封不会出现在中国家庭的书信。有幸看到，全文分享。
亲爱的迈克：
随信附寄的是我向你提过的东西（与一张撕碎的拮据放在一起）。我可以就此停笔，但是我想继续写。
那些“不幸的已婚者”和愤世嫉俗之人散布的玩笑话，你也听过不少了。那么，以防没有人如此建议，我要告诉你，看问题还有另一个角度。你已进入了人类生活中最有意义的一种关系。这一关系何去何从取决于你。
有些男人认为，只有在生活中演尽不登大雅之堂的故事，才能证明他们的男子气概。他们沾沾自喜地相信，妻子不知道的事，就不会伤害到她。而不知何故，妻子对事实总是心知肚明，她都不用在衣领上发现口红印，或是逮到男人用拙劣的借口隐瞒凌晨三点的去处，她就是了解事实。正因为这份了解，夫妻关系中的某些魔力便消失了。有很多男人埋怨婚姻，然而是他们自己抛开了这一切。
这种犯下过错的男人远多于有错的妻子。有一条古老的物理定律是，获得多少取决于投入多少。一个男人，若只对婚姻付出他所拥有的一半，那么他获得的也只有那么多。当然，有时候当你看见别人的好，或是忆起往昔，你会质疑自己是否魅力依然。那么我告诉你，真正伟大的挑战，是与一个女人共度余生，以此来证明你的魅力和男子气概。任何人都会碰到几个出轨的蠢货，出轨也不需要付出多少男人的勇气。男人要保持吸引力，要让一个听过你打鼾、见过他胡子拉碴、在他生病时照顾过他、洗过他脏内裤的女人依旧倾心于他，这才真正需要他付出。你要这样去做，要让她依然感觉到一股温暖的喜悦，如此你便会听懂其中十分美妙的旋律。如果你真的爱一个女孩，永远都不要让她蒙受这样的羞辱：她看到你对秘书或你们倆都认识的女孩打招呼时，思忖这个女人是否是你晚归的原因，也不应让哪个女人见到你妻子时不禁暗笑。当她面对你的妻子，这个你真正爱的女人时，她只会想起自己只是你为了讨她片刻欢心而拒绝过的人，尽管对你来说那只是一时冲动。
迈克，你比许多人都更清楚，什么是不幸的家庭，以及这样的家庭会对人产生怎样的影响。现在你有机会建立一个像样的家庭了。男人最幸福的事，莫过于在一天工作结束时回到家门前，知道有人在门的另一边等待着他回家的脚步声。
爱你的
爸爸
1971年6月
又及：如果你每天至少说一次“我爱你”，就永远不会有麻烦。
