这本买了两年,前后翻看三次未能完成的书,昨夜终于算读完。
被冯唐尊为“难得的是一辈子的‘老流氓’”的亨利。米勒,争议比他逛过的夜店还要多,尽管没咋读书没啥文凭,但却凭着颓废、糜烂、奔波、张狂、丑陋、大胆、直白、特立独行的经历与性格,及他“没有故事,没有情节,没有成形的人物,没有开始,没有结束,没有主题,没有悬念”(冯唐语)而尊为美国文坛“垮掉派”掌门,在美国文坛独树一帜也最终成为一大家。
跟朋友聊他,多半说读不下去。
两次拿起最后也还是在不到五十页的地方扔到了一边。最终瞥见他,于是决定非读了它不可-----这么的没劲的书一定有它“有劲”的地方。
数小时后终于干掉了它,其实,应该说,我还想去读读【南回归线】。
实在是如老冯所说,什么都没有,基本上说,能把它当小说读完的都靠毅力和不小的决心,因为到了一百五十页你都也许还没搞清楚谁是主人公,老米你除了流连于发廊、洗头房到处设炮台之外,打算说谁?打算说啥?
然而,忽然你发现,这位夜场大少其实三、五十行就会提到一位作家,作曲家或是一位知名画家,他们的作品中的人物比自己文中的人物出场还多----左拥右抱之余,米哥还是饱览群书的。
这就难怪他书中除了歌德,尼采,詹姆斯。乔伊斯甚至是俄国的陀思妥耶夫斯基;要不就是威尔第,勃拉姆斯,德彪西;做为一位“业余画家”(如此被介绍也是云里雾里,为什么是“业余”呢,是水平业余还是很厉害不过没当职业干?) ,他书中几乎指名道姓提到所有欧洲大画家,从梵高、杜菲、米罗到毕加索。
我再次觉得,老米的书,原来得当哲学书,艺术随笔来读,最底限度,也得是欢场浮世绘,如此一来,兴趣盎然,看点原来不少。
我感觉,老米文笔其实也非等闲,零晨一点居然被他文字撩到笑了起来,想来也蛮瘆人的。
摘录少许,看看文字是否在粉红色妖娆气味之下,还能充满幽默哲理,充满作者呕血分享的无私与智慧:
----(米勒自述) 这一本不算是书,他是对人格的污蔑、诽谤、中伤。。不,这是无休止的亵渎,是啐在艺术脸上的一口唾沫,是朝上帝、人类、命运、时间、爱情、美等一切事物的裤裆里踹上一脚。
---- 他常常要花去几个月功夫才在纸上写下一个字,(而冬天只有三个月)这几个月和冬天那几个月里他在思考什么?天地良心,我真看不出这家伙是作家!(自嘲)
---- 我希望他的漂亮书名使他出名(一个切成碎片的人),这是给你的另一片肉,给你下一本书的。
---- 我的实质越真实越实在,近在咫尺,看得见摸得着,把我从中挤出来的现实也就变得越微妙,越不可捉摸。
---- 不知怎么搞得,意识到一切皆没有指望,我觉得如释重负,觉得肩上一个沉重负担已卸下。
---- 阴毛使她变得很神秘,这也就是为什么一座雕像令人索然的原因。只有一次,我在一座雕像上看到过一个女人的真正下体,那是罗丹的作品。
---- 你的问题在于你不是德国人,要想理解歌德你必须是德国人。
---- 人类是一些古怪的动植物,从远处看,显得微不足道,走近又显得丑恶,刻毒。他们最需要的是周围有足够的空间,比时间更多的空间。
如果抛去小说的框子,米勒的文字实在不简单。
他是文艺圈里最黄色露骨的,他是文学圈里最荒淫无度的,他是哲学圈最肆无忌惮的,他是夜店把妹浪荡公子里最才华横溢的。
我看,冯唐的【不二】当是中文版的【北回归线】吧。