射干翠色，摄影:曦微
《射干翠色》
（一）
高山觅仙踪，翠色盈春路。
今朝韶光好，明日美艳出。
（二）
玉叶谁裁出，翠色关不住。
夕阳洇光辉，清心锁珠露。
射干翠色，摄影:曦微
注：
射干（本音：yè gàn），今人读作sh è gàn。古人因为什么取了这样一个令人难以理解的名字，似乎已经很难讲清楚了。这只能说明我们的无知，不可以推测古人的任性。
荀子《劝学》说：西方有木焉，名曰射干（yègàn），茎长四寸，生于高山之上，而临万仞之渊，其茎非能长也, 所立者然也。
文中说明了射干的生长环境：生于高山，临渊而长；同时对射干做了评价：并不是它能长高，而是因为长在了高山上。
射，作名词时读作：yè，与动词射不是一个概念，属于我国秦至宋代的一种官职，如：射人，仆射（古时尚武，‘’仆‘’为主管的意思，“射”为射手长官，故“仆射”指诸官之长），宋以后就不再沿用了，于是在发音上最终都归于射（sh è）。
射干翠色，摄影:曦微
为什么叫‘’射干‘’，一种说法认为：射干在夏秋之间叶中抽茎, 强硬而长, 如射人之剑, 因名射干。而我更愿意相信以形取名。下图是射干二字的篆文写法：
射 干
由此不难看出，射干的叶与‘’射‘’的交织状相似，也与‘’干‘’的挺拔貌相近。故射干用了射（sh è）之意、干之形，取了射（yè）之名。偶尔遇到射干意欲拍摄的时候，因为时间原因，射干的茎尚未抽出，花还没开，所以从摄影作品上并未完全把‘’射干‘’表达清楚，当时只是为了突出“翠色”如“玉”的韵味。
射干翠色，摄影:曦微
射干翠色，摄影:曦微
射干翠色，摄影:曦微
补记：后来，有机会去西安植物园赏荷花，在雨天极偶然碰到了射干花尽情开放，把‘’射干‘’的本色体现得非常充分，故补记之，以飨各位看官。
射干花，摄影:曦微
射干花，摄影:曦微
射干花，摄影:曦微
射干花，摄影:曦微
射干花，摄影:曦微
射干花，摄影:曦微
