雨雾吟

莫是庐山无面目，我的马鞍山还神圣凛凛

雨雾漂渺，满山的石头和枝叶搭配庄严

显然，这是一个宏伟的殿堂

神袛用法术为春天安座

噤口不语，是最重要的语言

有八方被水气沉浸

有玲珑七窍得此灵秀

马鞍山和流水实现一次崇高的拥抱

马鞍山十座山峰在水雾中窈窕毕现

我写下十个词，但都不互相涵盖

我各作一阵访谒，又建筑大小草庐

江南的风物众多，我却穷乏不取

在空濛的诗意间，哲学才成就宇宙感

四季轮回，只属于时间的忠耿

禅理多劝热爱生命者适机舍去烦恼

而此一刻，我号召所有在世者赞叹生存吧！