原文
道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。
化而欲作,吾将镇之以无名之朴。
无名之朴,夫亦将不欲。
不欲以静,天下将自镇。
译文
道永远是顺任自然的,然而没有一件事不是它所为。侯王如果能持守它,万物就会自生自长。自生自长而至贪欲萌作时,我就用道的真朴来安定它。用道的真朴来安定它,就不会起贪欲。不起贪欲而趋于宁静,天下遍自然复归于安定。
我的理解
本章表述的是老子的政治理想——无为而自化,即让人们自我化育,自我体现。
“静”、“朴”、“不欲”都是“无为”的内涵。
统治者如果自身能做到清静、真朴、不贪欲,对人民如能做到不骚扰、不奢靡、不扩张私人意欲,百姓的生活自然可以获得安宁。