红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
孔孟朱语：
据传本词创作时间，或是崇宁二年。
红藕香残玉簟秋：荷花凋零，只剩残存的香气，竹席也觉得凉了，因为秋天到了（点明了此词的写作时间，其实也点明了词人为什么伤感的原因）。
轻解罗裳，独上兰舟：【孔孟朱】认为这里不是实景，而是词人的想象，运用典故表达词人的感情。“轻解罗裳”，这里没有任何淫秽之意，只不过是词人轻装上阵，解除不利于行动的衣物。“独上兰舟”，【孔孟朱】认为还是范蠡和西施泛舟的典故，而此时词人和丈夫两地分隔，所以才用了“独”字。同时，根据词人的生平，这里可能还带有远离政治的意味。
雁字回时，月满西楼：鸿雁传书，而这里的“回”，因为前一句“云中谁寄锦书来”，是词人希望收到身处南方丈夫的书信，而“雁字回时”，是大雁从南方回到北方，季节是春季，与本词的时间背景貌似冲突。“月满西楼”，“楼”在古诗中有思念的寓意；“月满”即满月，象征着团聚。本句的意思应该是，下次再收到你书信的时候（或者是来年春季），即是你我夫妻团聚之日。
花自飘零水自流：鲜花凋零，流水不腐，都是自然规律。而人间的分分合合，也是人世常情。
一种相思，两处闲愁：“一种相思”，因为是夫妻，所以是一样的思念之情。“两处闲愁”，夫妻分离，身处异地，而“闲”字，说明只要没了工作，放松的时候，就会想起对方。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头：这里【孔孟朱】认为，词人这时应该是看到什么东西或听到什么话（例如书信），得到一些安慰，缓解了思念之情，然而刚知道对方一切安好（外在），又动起了儿女之情（内在）。
