我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影. 把你听到的句子写在评论里, 和我一起坚持. 哪怕你只听懂了几个词, 也可以写下来. 迈出第一步比什么都重要.
我的听写
Listen(So), no one told you that(life) was gonna be this way.
the chance to choke your bro, be for that's the old way.(Your job's a joke. You're broke. Your love life's D.O.A.)
besides(It's like) you're always stuck in the second tier(gear).
when(And) it hasn't been your day, your week, your month or even your year
but I'll be there for you
when the rain starts to pour
I'll be there for you
never(like I've) been there before.
I'll be there for you
'cause you'll be(you're) there for me too
我的心得
1 这篇很难, 错了很多, 听写+对答案30分钟
2 最后一句当时只听清了一个单词: too. 然后猜出是you'll be there for me, too. 干得很漂亮!
3 倒数第二句never导致上下文不通顺, 实在是听不出来了, 歌好难听懂!
