原文: 5袁绍年少时①,曾遣人夜以剑掷魏武②,少下③,不著。魏武揆之④,其后来必高。因帖卧床上⑤,剑至果高。译文: 袁绍年少时,曾经派人在夜间用剑击刺魏武(曹操),剑稍微低了一点,没刺着。魏武估计,下面一-剑必定会高。于是紧紧贴卧在床上,剑刺过来果然高了。注释:①袁绍:见本篇1注。 ②掷:击,刺。③少下:稍微偏下了一点。下,低。④揆:测度,估计。⑤帖:通“贴”。紧挨。