2019年7月15日傍晚19:30,跟随“中国寻根之旅”夏令营运城营,在河津市一号演播厅里,“鱼跃龙门 华耀河津”中西礼乐中西文化交流会,给我上了一堂课。
中国的演出永远都是富有仪式感,神圣并庄重。台上一分钟台下十年功,台上的演出至关重要。不能出任何差错。
西方的演出很随意。你都可以穿个大裤衩上去表演节目,只要你足够愿意而且观众也足够喜欢你。
中西礼乐文化交流会,美国的孩子即兴表演了一段舞蹈,老师问,音乐呢?孩子回答,随便一个就可以。之后的表演就是随便的音乐随便跳。跳的也挺好!
意大利的营员表演的节目比较难忘,他们并排一起唱,高潮部分集体跺脚打节拍。唱得随意,跳的也随意。
加拿大的营员中有比较喜欢中国诗歌的,一个孩子现场诵读了毛泽东的两首诗词。虽不能字正腔圆,但也有点诗的韵味。
一个加拿大学员的无意“挑衅”激起了同学们的PK热情,“好胜之心”引导下,节目一个接一个。原本三十分钟的交流会被迫延长到一小时。这台交流会,这台华裔青少年才艺展示会,就是随手捏来的一台晚会。没有刻意,没有排练,表演很成功。西方教育的张扬、自由是这台晚会获得成功的秘诀。
相比西方,我们中国文明古国的富有仪式感的演出,显得更加庄重。
由此,我总结:对于演出,对于排练,对于舞台,没有简单的对与错,没有复杂的原因和结果,只要你愿意,只要活的有价值,你就是最好的。
几天相处下来,可以肯定的:无论是中国、还是西方,不论是国内的孩子,还是海外华裔子女,我们虽有相同的中国心,流着相同的中国血液。但生活习惯、价值观、为人处事,都跟随着周围环境的改变而改变,毋庸置疑。
选择什么样的文化,你就会成为什么样的人。多元化文化交融的背后,更多的是抉择产生的变化。愿中国文化能给孩子们以后的生活带来启发。因为启发,才是夏令营真正的意义!