学习内容：

【原文】

乐安王臧进屯荥阳，王猛遣建威将军梁成、洛州刺史邓羌击走之。留羌镇金墉，以辅国司马桓寅为弘农太守，代羌戍陕城而还。

秦王坚以王猛为司徒，录尚书事，封平阳郡侯。猛固辞曰：“今燕、吴未平，戎车方驾，而始得一城，即受三事之赏，若克殄二寇，将何以加之！”

坚曰：“苟不暂抑朕心，何以显卿谦光之美？已诏有司权听所守，封爵酬庸，其勉从朕命！”

二月癸酉，袁真卒。陈郡太守朱辅立真子瑾为建威将军、豫州刺史，以保寿春，遣其子乾之及司马爨亮如邺请命。燕人以瑾为扬州刺史，辅为荆州刺史。

三月，秦王坚以吏部尚书权翼为尚书右仆射。夏四月，复以王猛为司徒，录尚书事。猛固辞，乃止。

燕、秦皆遣兵助袁瑾，大司马温遣督护竺瑶等御之。燕兵先至，瑶等与战于武丘，破之。南顿太守桓石虔克其南城。石虔，温之弟子也。

秦王坚复遣王猛督镇南将军杨安等十将步骑六万以伐燕。

慕容令自度终不得免，密谋起兵。沙城中谪戍士数千人，令皆厚抚之。五月庚午，令杀牙门孟妫。城大涉圭惧，请自效。令信之，引置左右。遂帅谪戍士东袭威德城，杀城郎慕容仓，据城部署，遣人招东西诸戍，翕然皆应之。镇东将军勃海王亮镇龙城，令将袭之。其弟麟以告亮，亮闭城拒守。癸酉，涉圭因侍直击令，令单马走，其党皆溃。涉圭追令至薛黎泽，擒而杀之，诣龙城白亮。亮为诛涉圭，收令尸而葬之。

六月乙卯，秦王坚送王猛于灞上，曰：“今委卿以关东之任，当先破壶关，平上党，长驱取邺，所谓‘疾雷不及掩耳’。吾当亲督万众，继卿星发，舟车粮运，水陆俱进，卿勿以为后虑也。”

猛曰：“臣杖威灵，奉成算，荡平残胡，如风扫叶，愿不烦銮舆亲犯尘雾，但愿速敕所司部置鲜卑之所。”坚大悦。

秋七月癸酉朔，日有食之。

秦王猛攻壶关，杨安攻晋阳。八月，燕主暐命太傅上庸王评将中外精兵三十万以拒秦。暐以秦寇为忧，召散骑侍郎李凤、黄门侍郎梁琛、中书侍郎乐嵩问曰：“秦兵众寡何如？今大军既出，秦能战乎？”

凤曰：“秦国小兵弱，非王师之敌；景略常才，又非太傅之比，不足忧也。”

琛、嵩曰：“胜败在谋，不在众寡。秦远来为寇，安肯不战！且吾当用谋以求胜，岂可冀其不战而已乎！”暐不悦。

王猛克壶关，执上党太守南安王越，所过郡县，皆望风降附。燕人大震。

黄门侍郎封孚问司徒长史申胤曰：“事将何如？”

胤叹曰：“邺必亡矣，吾属今兹将为秦虏。然越得岁而吴伐之，卒受其祸。今福德在燕，秦虽得志，而燕之复建，不过一纪耳。”

【原文华译】

1 乐安王慕容臧进军屯驻荥阳，王猛派建威将军梁成、洛州刺史邓羌将他击走；留邓羌镇守金墉城，任命辅国司马桓寅为弘农太守，替代邓羌戍卫陕城，王猛班师还朝。

秦王苻坚任命王猛为司徒，录尚书事，封平阳郡侯。王猛坚决推辞说：“如今燕、吴未平，战车刚刚驾上，才得到一座城池，就接受三公奖赏，如果克殄二寇，又赏什么呢？”

苻坚说：“你不这样阻止我的心意，又如何能显出你谦让之美德！我已下诏给有司，暂且听你的；但是所封的爵位，请你勉为其难服从我的决定吧！”

2 二月二十八日，袁真去世。陈郡太守朱辅立袁真的儿子袁瑾为建威将军，豫州刺史，以保寿春，派他的儿子朱乾之及司马爨亮到邺城请命。前燕任命袁瑾为扬州刺史，朱辅为荆州刺史。

3 三月，秦王苻坚任命吏部尚书权翼为尚书右仆射。夏，四月，又任命王猛为司徒，录尚书事；王猛还是坚决推辞，于是停止。

4 燕、秦都派兵援助袁瑾，大司马桓温派督护竺瑶等抵御。燕兵先到，竺瑶等与燕军战于武丘，击破燕军。晋国南顿太守桓石虔攻克寿春南城。桓石虔，是桓温弟弟的儿子。

5 秦王苻坚再次派遣王猛督镇南将军杨安等十位将领、步骑兵六万人，讨伐前燕。

6 慕容令自度终究不能免祸，密谋起兵。沙城中因犯罪或贬谪流放来的谪戍士有数千人，慕容令都厚待抚慰他们。五月庚午（本月无此日），慕容令杀死牙门将孟妫。城主涉圭害怕，投降，自请为慕容令效命。慕容令相信了他，让他在自己左右。于是率谪戍士东袭威德城，杀城郎慕容仓，据城部署，遣人招东西诸戍边营垒，都翕然响应。镇东将军、渤海王慕容亮镇守龙城，慕容令准备派将领袭击；其弟慕容麟向慕容亮通报消息，慕容亮闭城拒守。

癸酉日（五月无此日），涉圭乘值班侍从的时候，突击慕容令，慕容令单马逃走，其党羽都溃散。涉圭追慕容令到薛黎泽，生擒慕容令，杀死，到龙城向慕容亮汇报。慕容亮诛杀涉圭，为慕容令报仇，收慕容令尸体安葬。

7 六月十二日，秦王苻坚送王猛于灞上，说：“如今将征服关东之任交给你，你当先攻破壶关，踏平上党，然后长驱直取邺城，正所谓‘疾雷不及掩耳’。我当亲自督率大军，在你之后，星夜出发，舟车粮运，水陆俱进，你不用担心没有后援。”王猛说：“臣仰仗陛下威望和神灵庇佑，有成竹在胸的胜算，荡平残胡，如秋风扫落叶，希望不用陛下为征尘雨雾所烦扰，只请陛下速速下令有司准备安置鲜卑人的地方。”苻坚大悦。

8 秋，七月一日，日食。

9 王猛攻壶关，杨安攻晋阳。八月，燕主慕容暐命太傅、上庸王慕容评率中外精兵三十万以拒秦。慕容暐对秦寇深以为忧，召散骑侍郎李凤、黄门侍郎梁琛、中书侍郎乐嵩问道：“秦兵有多少人？如今我大军既出，秦军敢接战吗？”

李凤说：“秦国小兵弱，非王师之敌；王猛不过是个寻常人才，跟太傅没法比，不足为忧。”

梁琛、乐嵩说：“胜败在于谋略，不在人数多少。秦兵远来为寇，怎么会不战！况且我们当用谋略以求胜，岂能指望他不敢交战呢！”慕容暐不悦。

王猛攻克壶关，俘获上党太守、南安王慕容越，所过郡县，都望风投降，燕人大震。

黄门侍郎封孚问司徒长史申胤：“事将何如？”

申胤叹息说：“邺城必亡，我们都将为秦国俘虏。但是越国得岁星而吴国去攻伐，最终反受其祸。如今福德在燕，秦国虽然暂时得志，而燕国之复建，不过一纪而已。”

【学以致用】

01，分配的艺术

“....始得一城，即受三事之赏，若克殄二寇，将何以加之！”

价值创造，价值评估，价值分配，这是解决一家组织人员动力问题的核心，也是维护一家企业是否能够稳健发展的重要因素

有的公司很愿意分钱，但是后面为什么一遇到点市场变化就转不动呢？

这是因为金钱能够激发人的欲望与动力，同时也会激发人的“恶念”

比如，我已经很有钱了（员工变股东了）凭什么还这么辛苦呢？ 或者，除非有更大的利益刺激

这就导致公司的奋斗精神会被蚕食，没有人愿意继续玩命干了

就像当年拿破仑说过的一句话：我的将军们都没法打仗了，因为他们都太有钱了

王猛这一点的值得学习，站在组织的高度全盘考虑

02，涉圭的死冤不冤？

通鉴到处都是博弈，真正能够平安落地的，就很不容易了

就像涉圭这一次，  替国家诛杀叛贼，却被国家处死，你连喊冤的地方都没得

03，关于慕容暐的这段话

“秦兵众寡何如？今大军既出，秦能战乎？”

这就是一个娃娃的“期必”

虽然是老大，但还只是一个娃娃，他有“期必”也说的过去

但是李凤身为大臣，却没点忧患意识，这个就很说不过去了

凤曰：“秦国小兵弱，非王师之敌；景略常才，又非太傅之比，不足忧也。”

也许李凤就只是应付慕容暐的话，也是他个人的生存法则

那么，这对于燕国来讲，就是致命的了

企业领导者身边最怕出现这种高管，他的见识不够，可是却能影响到领导的决策，最后出现决策失误，损失重大。

04，关于预言

这个事情，我个人的观点是不好说，

有些领域我们的知识不够，就不能说“预言”不靠谱，因为我们不了解那个规律

既然这样，那么我们怎么应对“预言”呢？

1，把它作为一种参考信息与信号

2，君子见机而作， 提前做准备，立刻行动

行动的理由就是，宁可备而不用。 

从军事的角度来说就是，不管你来不来进攻，真的还是假的？ 我都有应对之策。