(新解改编)南北朝 詩人庾信 《皇夏》
南河吐雲氣，北斗降星辰。
百靈咸仰德，千年一聖人。
書成紫微動，律定鳳皇馴。
六軍命西土，甲子陳東鄰。
戎衣此一定，萬里更無塵。
煙雲同五色，日月並重輪。
流沙既西靜，蟠木又東臣。
凱樂聞朱雁，鐃歌見白麟。
今為六代祀，還得九疑賓。
新解：
南河吐雲氣→雲氣從某条河南山中幻化出來。（这是一个地名和地理位置）
意指紫薇星在是某河的南山出現。
北斗降星辰→星辰降落於北斗七星處。意指紫薇降生於北方某地區(小的區域，这个地方是燕山风水大脉，祖地有七个连贯山头形成北斗七星。)。
百靈咸仰德→眾多的生靈都仰首等待着咸有一德。
千年一聖人→這是千年以來的一位聖者。（距离中国名副其实的圣人周敦颐有千年的历史了）
書成紫微動→尚书精华的論述书籍，是宇宙最初、最大、最根本的法理。著書完成之時，意指在書問世以後，有一系列的使命等著他去完成。
律定鳳皇馴→新的律法所訂定的律令和借助凤凰的训导来教育儿童，
六軍命西土→應幻境劇情的需要，屬靈的彩虹戰士奉命，集结六方人士與来自西方的邪恶木偶佛教开展。
甲子陳東鄰→2044年後一切新的氣象與事物滋生於東方。
戎衣此一定→这次清教思想运动使的天下大定。
萬里更無塵→再也沒有任何事端生起，如萬里無塵一般。
煙雲同五色→如煙般的雲彩像是五色彩旗一般。
日月並重輪→日月同發光芒，美好景象，和諧大同之兆。（此地同时有日月两个山峰）
流沙既西靜→如流沙一般的動盪不安，已經於西方寂靜了下來。
蟠木又東臣→一說，蟠木即，扶桑。日本又再度稱臣了。
凱樂聞朱雁→朱雁从南方飞回来了。
鐃歌見白麟→打着金饒歌聲中有白色的麒麟出现。
今為六代祀→如今局勢是六个朝代人的共同盼望、祈求（同时也是六代传人）。
還得九疑賓→終於得到了長久以來一直懷有疑慮人們的認同及肯定。
